佛州大眾報 United Chinese News of Florida

簡体中文| English

If you translate this page to other languages, the meaning of the articles won't be exactly the the same as the original Language.

工商廣告名錄

分類小廣告	佛州新聞	本地新聞	僑社新聞	財經新聞	美國新聞
國際新聞	台灣新聞	中港澳新聞	科技新聞	醫療養生	娛樂新聞

處方藥物醫療市場複雜難解藥品成本不透明

州長簽署行政命令將加強審核藥品訂價過程

【佛州大眾報2022年7月14日訊】美國醫療系統複雜龐大，處方藥品價格高昂。居住在美國，如果沒有購買醫療保險，每次看醫生的費用已經很貴，檢查費用，如照X光，電腦素描等，所需費用動輒數佰元至過仟元，如果需要入院治療，肯定會令閣下傾家蕩產。所以購買醫療保險非常重要。至於美國的處方藥物(Prescription Drugs)價格，同樣是令人難以負擔，尤其是一些新約或標靶藥，有時一劑就可能需要數佰元。但藥物價格的釐訂，從來沒有透明度，本來大家認為，藥廠經過研究發明新藥物，經過聯邦食物及藥品管理局審核通過後，就開始大量生產，通過如Walgreens，CVS等藥房出售。其實並不是這樣，藥廠出售藥物，需要經過一間名為藥房福利經理(Pharmacy Bebefit Managers)的公司，由他們代表藥房與藥廠議價，訂好價錢後再出售予各藥房，藥房買藥的錢，不是直接支付給藥廠，而是支付給這些藥房福利經理的中介公司。

另一方面，美國的醫療保險機構的運作，亦有這些藥房福利經理參與。例如當閣下到所屬醫療保險機構網絡的醫生診所看病，醫生為閣下處方藥物，可以選擇到最近閣下住所的藥房取藥，理論上這些藥物的成本，應該是由醫療保險機構直接支付給藥房，其實不然，這些藥物的開支都是由藥房福利經理的公司作為中介，醫療保險機構將錢交與藥房福利經理，藥房福利經理公司再將錢交給藥房，但中間的差價是屬於商業秘密，無人知曉。除了這些外，藥房福利經理向醫療保險機構，藥廠，藥房等收取鉅額行政費用，另外再收取回扣等，令處方藥物價格在沒有透明度情況下，根本沒有人或機構知道訂定的標準，價錢就如脫韁野馬，升斗市民肉在砧板上，任由宰割，在重重剝削下，規模較小的藥房更是無利可圖，難與連鎖大藥房競爭。

七月八日(星期五)，佛州州長狄山提斯(Ron DeSantis)簽署行政命令(Executive Order)，規定所有為州政府醫療補助計劃(Medicaid Managed-Care Program)，及為州政府員工醫療保險計劃提供服務的藥房福利經理公司，每年都必須接受州政府的會計審核(Audits)。州長在佛州西部Cape Coral的一個記者招待會上表示，審核的目的，主要是了解這些藥房福利公司，在收取相關服務機構及藥房的行政費用外，有否在處方藥物方面收取回扣。指出雖然現時沒有法例禁止藥房福利經理公司向藥房或藥廠收取回扣，但起碼政府會知道這些藥房福利經理公司的收費情況，增加其透明度。州長表示，本來藥房福利經理公司的職能就如工會一樣，工會代表工人向僱主爭取較佳福利，藥房福利經理公司是代表藥房向藥廠爭取較低的藥物價格。但現在的藥房福利經理公司卻是龐然大物，主導了處方藥物價格，一些規模較大的藥房福利經理公司，其利潤比藥廠更多，以一間中介公司來說，實在是不合理的。現在州政府關注的，是要增加他們的透明度，讓他們的行為都攤在陽光下。

女士食雪糕感染李斯特菌病毒死亡家屬提告

佛州雪糕公司發聲明表示配合調查回收產品

【佛州大眾報2022年7月14日訊】今年一月開始，美國多州民眾感染李斯特菌(Listeria Bacteria)病毒，在現時已知的二十三宗感染個案中，全部都是在佛州居住，或曾經到佛州旅行的人士，而在曾經接受訪問的十七位人士中，有十四位表示曾經在雪糕店進食，而其中六位表示曾經光顧Big Olaf Creamery牌子的雪糕店，或由Big Olaf Creamery供應產品的雪糕店。聯邦疾病控制及預防中心(CDC)醫學專家表示，李斯特菌是在食物中最常見的致命病毒，是一種屬於食物中毒的疾病，病毒潛伏期由一至四個星期不等，嚴重者可能當天就會發病。病徵包括發燒，肌肉疼痛，噁心，肚瀉等，目前並未有專門藥物醫治，通常一般抗生素(Antibiotics)都會有效。但李斯特菌病毒對於孕婦，初生嬰兒，老年人，或免疫系統薄弱的人士會非常危險。疾控中心官員呼籲民眾注意食物衛生及安全。

六月五日(星期二)，一名懷疑感染李斯特菌病毒而死亡的伊利諾州女士，其家人向佛州中部地區聯邦法庭提出訴訟，控訴總部及生產基地設於佛州Sarasota巿的Big Olaf Creamery雪糕公司，死者是因為進食了該公司產品而死亡。法庭文件顯示，死者Mary Billman女士今年一月份到佛州旅行，一月十八日曾經光顧Big Olaf Creamery旗下的雪糕店，之後感覺不舒服被送進醫院，一月二十九日不治逝世。訴狀指出，Mary Billman 明顯是進食了Big Olaf Creamery生產的，受到細菌感染的雪糕逝世。現時聯邦疾病控制及預防中心(CDC)已經發出警告，要朮所有店舖或超級市場有出售該公司雪糕產品者，應該馬上將產品下架，而民眾有購買Big Olaf Creamery生產的雪糕的，應該將尚未食用的雪糕丟掉，避免造成危險。

事件傳出後，Big Olaf Creamery雪糕公司發表一份聲明，指出公司一向將顧客及公共安全放於首位，對於該公司的雪糕產品，與近期發生感染李斯特菌中毒事件有關連的消息，公司必須特別指出，現時尚未有足夠證明該說法，一切都是假設性推斷，事件仍在調查中。在收到有關通知後，公司已經與州政府及聯邦政府相關衛生官員緊密合作，配合調查。公司有關部門已經全部回答疾控中心的書面問題，提供所有生產程序與紀錄。在未有結果前，公司亦主動要求相關零售店將公司的產品回收，下架。佛州衛生部資料顯示，至六月底為止，共有二十三宗感染李斯特菌病毒個案，其中一宗死亡。對於今次伊利諾州死者家人在佛州提出訴訟，由於案件已經進入司法階段，佛州政府不便作出評論。

科學家檢驗佛州佰多隻生蠔俱含危險化學物

由邁阿密必士京灣至天柏灣全部皆無一倖免

　【佛州大眾報2022年7月14日訊】科技越發達，社會越進步，民眾生活更舒適。但很多現代化產品，都含有不同程度的化學物質，由藥物，化妝品，個人衛生用品，食物包裝品，洗潔精，兒童玩具，以至樽裝水，火腿，罐頭食品等，都會加入不同化學元素，讓產品看起來更新鮮及美觀。另外，工業產品，染廠，核電廠，飛機，輪船，汽車排放的廢氣，動物糞便，種植農作物的肥料等，都含有大量化學物質，經過人為傾倒，或雨水流入河流海灣，都會造成環境，空氣及生物污染。現時很多人口密集的大城市，政府都會在不同地區設置監察點，收集空氣樣本，檢視空氣中的懸浮粒子，是否會達到影響民眾健康的程度。事實上，科技越發達，越多人居住的地方，環境污染肯定越嚴重，這是無可爭辯的現象。

最近，南佛州佛羅里達國際大學(Florida International University-FIU)科學家，在邁阿密的必士京灣(Biscayne Bay)，佛州西南部Naples地區的Marco Islands，及佛州西部天柏灣(Tampa Bay)地區，採集了一佰五十六個生蠔樣本，以檢驗這些水中生物的受污染程度。結果發現所有一佰五十六隻生蠔，全部都受到危險的永久化學(Dangerous Forever Chemicals)污染，主要是被”全氟烷基”(Perfluoroalkyl)，多氟烷基(Polyfluorlkyl)及鄰苯二甲酸酯(Phthalate Esters)。透過檢驗，結果在邁阿密必士京灣搜集到的生蠔樣本，被化學污染的程度最高，從天柏灣搜習的樣本受污染程度最低。由於蠔是很多民眾喜歡生食，故首先採集予以檢驗，未來計劃會採集更多其他海洋生物樣本，以了解佛州河流，湖泊，海灣，海洋受污染的情況。

負責今次檢驗計劃的FIU傑出博士後學者Distinguished Postdoctoral Scholar)Leila Lemos表示，她不擔心在邁阿密必士京灣出產的生蠔，會對人體健康有影響，因為它們實在太細小，沒有餐館出售或民眾食用。餐館或超級市場出售的佛州生蠔，體積較大者，多數產自天台灣地區，而這地方出產的生蠔受污染程度最低，對人體健康並未造成影響，但當然亦值得關注。有記者問到為什麼生蠔可以檢驗海水污染程度，Leila Lemos 表示，由於生蠔的攝取食物過程會經過重重過濾，所以可以更加準確地了解海水的污染程度。另外，FIU化學系助理教授Natalia Quinete早前亦在棕櫚灘縣(Palm Beach County)，包和縣(Broward County)及戴德縣(Miami-Dade County)，檢驗民眾每天使用的自來水，發現全部含有大約三十種屬於PFAS有害化學物質，雖然含量尚未達到對人體有害程度，但如果嚴重超標的話，就可能會影響生育及機能發展，免疫系統，減少接種疫苗功能，甚至對肝及腎造成破壞等。

吸煙危害健康人所共知死後家人卻要求理賠

上訴法庭推翻對煙草公司六佰萬元懲罰性賠償

　【佛州大眾報2022年7月14日訊】香煙(Cigarettes)的煙草含有尼古丁(Nicotine)，這些尼古丁成份是會令人上癮，且尼古丁對人體的心肺造成極大傷害，吸煙者莫得肺癌的機會比平常人高十五倍，所以政府規定在每包香煙的包裝上，都必須用顯眼的字體印上”吸煙危害健康”的字樣，另外在香煙銷售上徵重稅，企圖令煙民卻步。但勸告歸勸告，喜歡吸煙的人明知有危險，仍然照吸如儀。另一方面，政府及民間團體數十年的宣傳，確實有效減少煙民的數目，間接打擊煙草商的銷售。但道高一尺，魔高一丈，十多年前，煙草商開始推出電子煙(e-Cigarettes)，標榜電子煙沒有燒煙草時附在口腔及身上的臭味，更不會令旁邊的人吸食二手煙。同時亦推出不同口味的電子煙-口香糖，薄荷，巧克力，草莓等口味，令年青人趨之若鶩。

但醫學專家表示，雖然電子煙不會令旁邊的人吸食二手煙，但吸電子煙比吸普通香煙的危害更大，因為煙草商為令年青人更加喜歡電子煙，除了不同口味外，其含有的尼古丁份量，比普通香煙高出很多，有兩款流行牌子的電子煙，尼古丁含量比普通香煙高出八倍以上，令年青人更加容易上癮，泥足深陷，對身體傷害亦更大。在很多人心目中，煙草公司是大奸大惡的，會令民眾身體受損，加重社會的醫療負擔。所以一旦証明病人是因為吸煙所害，法庭就會對煙草公司判定天價的懲罰性賠償(Punitive Damages)。法庭紀錄顯示，全美有關向煙草公司索償的案件，至今仍有超過一仟宗排期等候審理。但在最近佛州的一宗相關訴訟，上訴法庭罕有地推翻地方法院的判決，因為雷諾煙草公司(R.J. Reynolds)不需支付六佰萬元的懲罰性賠償。

事緣在二零一六年，佛州男仔Richard Harris 因為有病入院治療，被証實因為吸煙過多引致肺癌致死。他在過世前與妻子瑪嘉烈(Margaret)一起入稟法庭，以過失致死(Wrong-Death)為理由，雷諾煙草公司申請索償，結果地方法院經過陪審團裁決，判定雷諾煙草公司需要支付死者遺屬四佰萬元補償性賠償(Compensatory Demages)及六佰萬元懲罰性賠償(Punitive Demages)。雷諾煙草公司不服判決，向法庭提出上訴。七月六日(星期三)，佛州第一上訴法庭的三位法官，一致裁定地方法院法官，在向陪審團解釋有關懲罰性賠償條款方面有瑕疵，所以雷諾煙草公司無需支付六佰萬元懲罰性賠償。上訴庭主審法官Rachel Nordby在判決書指出，原審法官並沒有向陪審團清楚解釋，懲罰性賠償必須建基於有足夠的獨立證據，證明雷諾煙草公司在宣傳上，市場推廣方面故意，或利用欺騙手段誤導吸煙人士，該裁定亦得到其他兩位法官-Joseph Lewis及Robert Long 的同意。

佛州議會通過法例禁示講授批判性種族理論

學者學生不滿提訴訟聯邦法官裁定可以受理

　【佛州大眾報2022年7月14日訊】今年三月，佛州議會通過一條法案，禁止由幼稚園至小學三年級的公立學校，講授有關批判性種族理論(Critical Race Theory)內容，主要是因為這些學生年紀太小，不可能思考，理解這些複雜的理論。所謂批判性種族理論，始於一九六零年代，由芝加哥地區一些非裔大學教授發展出來，主要理論是社會上長期存在種族歧視，在大學架構內非裔人士難以出人頭地，致令社會上的大機構高級職位工作大部份都是白人佔據，令白人成為社會上的統治階層。這套理論在一九八零年代，由於社會高速發展，美國人均收入不斷創新高，非裔族群在各方面都有很好的表現而開始式微。但最近數年，由於社會上的個別事件，如白人警察對非裔犯罪者使用暴力等，黑人也是命(Black Lives Matter)組織興起，加速族裔撕裂情況。一些由民主黨控制的州，開始在教科書內加入批判性種族理論，雖然有很多家長反對，但情況依然持續。

過去二十多年，佛州參眾兩院，州長都是由共和黨籍人士擔任或佔大多數，他們都認為，美國是一個言論自由的國家，但對年紀太小的學生灌輸不適合的知識，是有害無益的。因為小朋友思想未成熟，缺乏理解辨識能力。如果白人小學生在學校課堂上，被灌輸他們的祖先都是販賣黑奴，壓迫黑人的罪犯，會令他們產生罪惡感及自卑心。而黑人小學生在被灌輸這些知識時，可能會增加對白人的仇恨及報復心態。所以，州議會在今年三月通過在小學三年級前，商業機構的職業訓練或會議，禁止講授批判性種族理論，就是不希望製造這些種族仇恨心態。但民主派人士認為，這些是歷史事實，任何人，任何時候都可以提出討論，這是憲法保障言論自由的一部份。祇有通過更多的討論，事實才可越辯越明，藉著公開這些不光彩的歷史，後人才可引以為戒。

狄山提斯州長(Ron DeSantis)在四月二十二日將法案簽署成為法律後，有民間團體，商業機構，大學教授，學生等法庭提出訴訟，指該新法例違反憲法中言論自由部份。上月份(六月)，聯邦地方法院法官Mark Walker 推翻了商業機構提出的訴訟，指出沒有證據顯示，新法例會影響他們的生意或運作。但在有關中佛州大學(UCF)歷史系聯席教授Robert Cassanello，兩位教師Donald Falls，Jill Harper及一位幼稚園學生-RMJ的訴訟，控訴州長，州議會，州政府大學系統的管理委員會，州政府教育委員會等，如果執行該法例，將會違反美國有關言論自由的憲法第一修正案，聯邦法官Mark Walker裁定受理該宗訴訟。Mark Walker在其二十三頁的接受審理判決書中表示，雖然原訴方提出訴訟的理據非常薄弱(Thinnest of Reeds)，但仍然具備審理的空間，所以受理這宗訴訟。有法律界人士認為，法官受理這宗案件，結果可能讓這些所謂學者，教師輸得心服口服，因為新法例寫得很清楚，祇是禁止小學三年級前，講授批判性種族理論，並沒有全面禁止討論這個話題。

非洲大蝸牛橫行無忌對房屋結構造成嚴重破壞

州政府決定全力對付警告民眾不得持有或豢養

【佛州大眾報2022年7月14日訊】非洲大蝸牛體型龐大，繁殖力強，對房屋，建築材料，植物等當造成嚴重破壞。佛州野生動植物保護局官員表示，成長的非洲大蝸牛長達超過八吋，這些咖啡色殼的大蝸牛，每年可產卵超過一仟二佰粒，經常咬食房屋建築物的石膏及灰板，嚴重破壞房屋結構，對於綠色植物亦不放過，農作物包括花生，豆類，青瓜，西瓜等植物，無一倖免。這種產次非洲的巨型蝸牛，近年來在世界各地都有發現，包括夏威夷，部份加勒比海地區，古巴等，尤其在古巴已經造成嚴重破壞，超過五佰種農作物都被這些蝸牛吞食，令古巴的農作物收成大幅降低，嚴重損失經濟收入。在佛州，政府相信，非洲蝸牛可能是經由寵物店非法運入，或附在貨物箱子進入本地。

二零一一年，南佛州戴德縣(Miami-Dade County)政府曾經訂立十年計劃，消滅非洲大蝸牛，至二零二一年底，共消滅了超過十七萬隻非洲蝸牛，花費了超過二仟三佰萬元。但是事隔不夠一年，這些遺害極大的非洲蝸牛又在佛州各地出現，今次出現的，是在天柏灣以北，Pasco County的New Port Richey地區。六月二十三日，佛州農業部長Nikki Fried在一個記者招待會上表示，州政府會全力消滅這些討厭的非洲大蝸牛，政府以前曾經做過，現在亦會再次這樣做，以保障佛州房屋及農作物的安全。她呼籲民眾，當發現有非洲蝸牛時，應馬上向政府舉報，由政府人員進行捕捉。同時，政府有關當局亦在各區放置滅螺誘餌品，這些蝸牛食了就會死亡。

佛州衛生部官員指出，非洲蝸牛不止對房屋，農作物造成巨大傷害，體內並帶有一種名為”老鼠肺菌-Rat Lungworm"的寄生蟲，感染者可能會引致腦膜炎(Meningitis)。佛州農業部植物組副主任Greg Hodges表示，根據佛州法例，除非獲得許可執照，否則，進口或是有非洲蝸牛者，都屬非法行為，呼籲民眾切勿以身試法。同時，政府已經在Pasco County設立非洲蝸牛隔離區，任何人士，都不得將隔離區內的蝸牛，植物，泥土，器皿或其他物品，帶出隔離區，避免造成感染。當發現有非洲蝸牛是，千萬不要觸摸它，應該馬上致電888-397-1517，通知有關部門人員將牠們捕捉。

佛州學區成績單出爐：

戴德縣保持Ａ級包和縣略遜

【佛州大眾報2022年7月14日訊】佛州學區成績出爐，包和縣公立學校保留了“B”級，僅差一個百分點就可以得到“A”級，而邁阿密戴德則繼續保持“A”級。

　佛州教育部上週四公佈了學區成績。個別學校根據各種因素進行評分，包括標準化考試成績，畢業率和職業認證。

　在包和縣45%的學校獲得A，而79%的學校獲得A、B或C級。

　包和縣學區督學Vickie Cartwright博士表示，今年剛進入學年時，學區就知道要克服一些挑戰。他指出，從去年的FSA分數，他們就知道有很多方面需要改善，Cartwright博士認為，他們看到有很多未完成的學習，當今次結果出來後，仍然非常感激。因為看到獲得A或B級學校數量時，百分比相對高於佛州平均水準，所以這對他們來說是個驚人的消息。　

　Cartwright博士表示，每所學校都需專注讓孩子們克服因新冠大流行影響而下滑的成績。

　Cartwright博士認為，重要的是學區要研究如何讓學生加快學習機會，為他們提供有針對性的學習，填補學習空白，將學生加速到年級水準，以便他們可以從疫情期間落後的情況追趕上進度。

　但不幸的是，包和縣學區的努力因教師嚴重短缺和人員短缺而受到阻礙。他表示，今年是前所未有的一年，學區內確實有許多教師短缺，也找不到代課老師，但是老師和學校管理階層都明白，他們要併肩作戰，用全員參與的力量來幫助學生。

(閱讀更多佛州新聞)

九九高球俱樂部會長盃高球賽球友積極參與

清風送爽精美午餐抽獎禮品人人有份皆大歡喜

【本報記者欣蒂徐奧蘭多報導】6/26奧蘭多九九高爾夫俱樂部於Celebration 高爾夫球場舉辦九九會長盃邀請賽，參加比賽球員來自各地共60多位，當日清晨是晴時多雲，令人舒服的好天氣，參賽者也快樂的佈滿全場爭取優勝的成績。

一如往昔九九招待球友們午餐自助餐，準備了豐盛的抽獎禮品，人人有獎皆大歡喜，餐會至下午三時結束圓滿成功！

該次會長盃邀請賽除了會長贊助外，會長Fred Lin 特別感謝其他贊助的球友：余漢華、涂永珍、張兵、于雪松、張蓮英、Monica 嚴、熊斌、王雪、朴大勇、劉雨坤、袁濤、王青春、李樂、龐瀟、袁其鳴、孫彩霞。

會長報告感謝球友們的繼續支持，在九月十八號，將舉辦雙十國慶盃邀請賽，希望大家踴躍參加。他將發出Email 給大家細節，希望球友回覆。

比賽優勝名單：男子A組第一名 Paul Gordon、第二名 Jim McElreath、第三名楊延華；男子B組第一名王邁克、第二名董磊、第三名余漢華；男子C組第一名陳思明、第二名梁文羲、第三名謝瑞蒙。女子A組第一名霍丹、第二名劉景敏、第三名涂永珍；女子B組第一名賀赤萍、第二名張少英、第三名Tracy Zhang；最近洞獎# 3 古小義、 # 5 李樂、# 13 陳思明、 # 16 胡澤森。

宣揚中國建設成就了解僑胞需求加強服務僑胞

中國駐美大使館總領事鐘瑞明率團訪問南佛州

【佛州大眾報2022年6月16日訊】對於中國僑民事務，佛州是屬於中國駐休士頓總領事館的轄區，但自從二零二零年七月二十四日駐休士頓總領事館關閉後，加上疫情關係，很多服務- 包括每年的在地續證服務等，都被迫中斷。

　六月十一日，為了加強服務僑胞，了解僑胞需求，宣揚中國建設成就，中國駐美大使館公使銜參贊兼總領事鐘瑞明，聯同領事丁陽，劉展到南佛州訪問。受到包括佛州華人華僑聯合會(CASEC)，佛州中華同鄉聯合總會，佛州中國和平統一促進會，山東同鄉會，佛州福建同鄉聯合會等的僑團僑胞熱烈歡迎。並於當晚六時，假座Sunrise市天天漁港酒家舉行歡迎會。

除了晚上的歡迎會外，六月十一日下午二時三十分至四十三十分，佛州華人華僑聯合會於Delray Beach市的Hagen Ranch Road圖書館，舉辦”證件及領事保護諮詢會”，由中國駐美大使館領事僑務處人員，現埸及網上回答有關”現在怎麼辦理護照？怎麼辦理養老金？怎麼辦理認證？如何防止電信詐騙？” 等問題。

當晚出席歡迎會的嘉賓包括: 佛州華人華僑聯合會會長莫煉、前會長顏耀陽、黎麗萍、何希盛、張福振、許人良、周斯富、張學鋒、佛州中華同鄉聯合總會暨佛州福建同鄉聯合會會長潘增焰、前會長王少軍、美中總商會佛州分會會長楊根、佛州和統會創會會長曲顯琴、現任會長王雲福、湖北同鄉會會長袁文祥、佛州粵僑聯合會會長羅冠華、山東同鄉會會長李月朋、前會長孔琳。

以及戴德縣(Miami-Dade County)政府亞裔諮詢委員會主席張黎博士、委員施若梅、主任Joshua Ho、佛亞服務中心會長鄧詠嫻、Sunrise市副市長Jacqueline Guzman、包和縣(Broward County)巡迴法庭法官Andrea R. Gundersen、羅德岱堡巿(Ft. Lauderdale)國際姊妹市委員會副會長Russell Weaver，Miami-Dade College 國際語言中心主席余學鈞、華裔醫師黃光漢、律師商紅偉、保險財務規劃師宋曼萍、高音歌唱家曹景露、京劇演唱家劉菲、指畫家曾京蘭女士等佰多人參加，場面熱鬧。

晚會由趙辰億擔任主持，佛州華人華僑聯合會(CASEC)前會長顏耀陽上台介紹鐘瑞明總領事一行，指鐘總領事不僅外交經驗豐富，更是一位優秀攝影師，曾經舉辦三次畫展及出版兩本攝影作品。CASEC會長莫煉致詞時表示，感謝中國駐美大使館對佛州僑胞的關懷，感謝在座嘉賓的支持。佛州中華同鄉聯合總會會長潘增焰感謝總領事一行的到訪，期望總領事能夠更多到佛州參加僑社活動。美中總商會佛州分會會長楊根致詞時指出，佛州僑胞對中國駐美大使館提供的服務深感期待，諸如回國簽證，護照續期，以至何時放寬防疫隔離等，都顯得非常關心。

鐘瑞明總領事在致詞時表示，很開心在三十四年的外交生涯中，中國不斷在發展，成長，尤其在中國共產黨建黨一佰週年時，中國正式脫離貧窮，步入小康，對中國人民來說，這是非常重要的成就，中國已經成為全球第二大經濟體，鐵路的哩數佔全球70%，在包括對抗疫情等事務，中國利用制度優勢，集中力量辦大事，在各方面都取得亮麗成績。

會上，鐘瑞明解說各項領務須注意事項，介紹日前已正式啟用的「中國領事」手機App軟體，讓在美國的中國公民以更加便捷方式，辦理養老金資格認證、領事認證查驗等服務，「旅行證」、「應急旅行證」等功能也可在App中申辦。每位申請人只能選擇向一家使領館提交辦理資料，不可向同一使領館或不同使領館重複提交，並需自行確保個人填寫信息準確，慎重選擇擬提交辦理的使領館；而對於有特殊緊急需求的人員，仍可通過使領館原有的諮詢郵箱或者電話聯繫申辦有關服務。

　鐘瑞明指出，「中國領事」App軟件可通過蘋果、騰訊、小米、華為等應用商店下載。通過該軟體，民眾可選擇辦理護照旅行證、應急旅行證、養老金資格、領事認證查驗等服務。很多僑胞關心休士頓總領事館何時能恢復，鍾瑞明表示，這得看中美關係的未來的發展而定，他們目前沒有任何消息，如果有一定會儘速通知大家，但對各項攸關民眾的證照、認證等業務，他們會積極為僑民服務，務求「動態清零」，讓民眾申領的所有業務都能在十五天內完成。

在歡迎會上，主辦單位除安排豐盛晚餐外，更邀請了景露歌舞團作歌舞演出，許人良樂器演奏，山東同鄉會歌唱家欒永杰獨唱演出，以至Tiffany Li及陳婧兩位小朋友獨舞演出，本地著名指畫家曾京蘭女士，特別向鐘瑞明總領事及晚會主辦單位佛州華人華僑聯合會，分別致贈國畫一幅。CASEC首任會長何希盛教授表示，當年佛州CASEC成立時，曾京蘭女士就曾經致贈親筆畫，並用手機顯示當年她的畫作。晚宴後，各團體都輪番上台與鐘瑞明總領事合照留念。

南佛州地方政府頒狀表揚電視台錄視訊廣播

五月份慶祝亞太裔傳月彰顯亞裔對社區貢獻

【佛州大眾報2022年6月23日訊】【本報訊】今年五月是慶祝「亞太裔傳統月Asian American & Pacific Islander Heritage Month」繁忙的一個月份。例如：保和縣的縣議員Steven Geller、Coral Spirngs市議員Nancy Metayer、Miramar市副市長Yvette Colbourne、北邁阿密市市長Philippe Bien-Aime、北邁阿密海灘市議員Michael Joseph和Pembroke Pines 市議員Iris Siple已經發佈了「亞太裔傳統月表彰狀公函」公告，以表揚亞太裔在各界各行各業的貢獻。特別值得一提的是，北邁阿密市長Philippe Bien-Aime向梁醫生(Dr. Gilbert Leung)頒發了一份「梁醫生日表彰狀公函」，以表彰他長期為北邁阿密市擔任市醫生和服務社區。Pembroke Pines市長Frank Ortis亦向黃光漢醫生(Dr. Antonio Wong)頒發了一份非凡服務表彰證書，以表彰他在醫療上的服務。

　CBS邁阿密第4號臺亦製作了兩個關於黃光漢醫生和李冠雄國術會的特別故事，以表彰他們為社區貢獻和服務來慶祝亞太裔傳統月。Larkin University和League of Woman Voter分別各辦了個別亞太裔傳統月講座，與此同時，與許多不同的社團和企業組織一起舉辦了許多亞太裔文化表演慶祝活動，如：邁亞密戴德縣亞裔顧問委員會、大邁阿密會議和旅遊局、邁阿密歷史博物館History Miami Museum、北邁阿密海灘圖書館的越南藝術家Huong的「和平」畫展和論壇、Pembroke Pines 市政廳和Miramar市政廳的中國文化舞蹈表演，等等慶祝活動。

　五月雖過，但Sunrise 市的市長Michael Ryan，副市長Jacqueline Guzman 與其他市議員覺得還是很重要的要表揚亞太裔的貢獻。尤其是根據2020人口普查統計，佛州約有3%的亞太裔，保和縣約有3.9%，但在Sunrisec市就估有4.6％之多，所以雖然晚了一點，但不能不重視亞太裔在該市的貢獻。所以，市長Michael Rayan說：「Sunrise 市提倡多元文化的一個城市，身為該市的市長，他鼓勵大家不要因已過了五月，但還是很重要的繼續慶祝亞太裔的歷史和文化。」

在此「亞太裔傳統月表彰公函」其中指出五月命為亞太裔傳統月的兩件歷史大事：它是為了紀念1843年5月7日的第一群日本移民，以及1869年5月10日橫貫大陸鐵路的完工，其中大多數工人都是中國移民。佛亞服務會長鄧詠嫻和Sunrise 居民千里達華裔Juliet Assam代表接受該表彰公函，並發言：「首先感謝剛剛離世的前運輸部和商務部部長峰田良雄(Norman Mineta)在45年前，即1977年，身為加州國會議員與紐約州國會議員的Frank Horton一起提議，經國會議員議同通過，當年，由卡特總統簽署生效來慶祝亞太裔傳統週Asian Pacific American Heritage Week。接後，在1992年，布殊簽署成為一個月的慶祝活動Asian Pacific American Heritage Month。Sunrise市裡有不少華亞裔居民，也有許多中印餐館，亞裔醫療診所和其他亞裔企業，其中，這裡有一間30多年的中國功夫訓練的冠雄國術會，教育了千多位從年少到年長的學生認識中國功夫文化來鍛煉身體，除了健康強壯之外，並學習如何成為自律公民。在此非常感謝Sunrise 市的支持和頒發此表彰公函來表揚亞太裔。」 (圖文:鄧詠嫻提供)

美國中期選舉即將到來亞裔組織舉辦選民教育培訓

妙語輕談祝賀北邁灘首位非裔女性警察局長宣誓就職

【佛州大眾報2022年7月14日訊】「ACE Talk 妙語輕談」2022年7月10日的第74集，副主持人王甜歡迎所有聽眾和觀眾收聽和收看當晚的節目。然後，介紹主持人鄧詠嫻和Joshua Ho。

節目開始禱告 Opening Prayer

當晚，首先由Joshua Ho為節目作開始禱告，祈求神保護每個人都能平安健康的日子。最重要的是祈求神用大能和治癒的手來照顧和醫治朋友妮妮和Joshua母親和其他有疾病的人，使他們早日康復。最重要的是，神會保護大家的安全和健康。並保守大家互相互愛，過著積極平安更喜樂更健康的生活。感謝神賜給「妙語輕談」各主持人有健康、有智慧和平安來繼續提供實用的資訊來服務社會。為此感謝奉主耶穌基督的名求，阿們！

主持人鄧詠嫻引用聖經的箴言金句中第17章22節：「喜樂的心、乃是良藥。」來與那些生病的朋友和其他人分享，及歌羅西書金句中第4章5節來結束禱告：「你們要愛惜光陰、用智慧與外人交往。」

Harvette Smith宣誓為北邁阿密海灘員警局局長North Miami Beach Police Chief

7月7日星期四，主持人鄧詠嫻見證了歷史性的一刻：就是北邁阿密海灘員警局臨時局長Harvette Smith宣誓就職成為第一位女性黑人警察局長。

許多人出席了宣誓就職儀式。包括邁阿密戴德縣警察局長協會的首位女主席 - 邁阿密花園警察局長Noel-Pratt。還有另一個朋友-北邁阿密海灘警察指揮官，他告知正準備競選邁阿密花園市第四區市議員席位。祝願他的競選成功。

James MacNeil 作者Author

週六下午，主持人鄧詠嫻參加了一個培訓，學習如何在5小時內寫一本書，蠻有意思。每個人都有一個故事。每個人都想寫一本書。然而，每個人都認為寫一本書並不容易。所以，每個人都會猶疑不定而寫不出來。

所以，主持人鄧詠嫻特別邀請作者James MacNeil參加節目訪問嘉賓，來與大家分享如何在5小時內用特殊系統寫一本書的秘訣。大家交談，抓住時機做一些腦海中的事情，寫出來，不需要說不是現在。如果不是現在，什麼時候呢?

詹姆斯‧麥尼爾（James MacNeil）簡要地自我介紹說，他是加拿大人。他參加了週四晚上的候選人論壇。他說他不能投票，但他很高興看到這麼多人參加候選人論壇，瞭解誰可以成為投票支持的最佳候選人。這是大家不能錯過的時刻，也是大家不能在場的時刻，因為這是在許多人的生活中創造不同可能性的時刻。他還說，他年輕時無法完成任何一句話。他需要去接受一些言語物理治療，以幫助他用一個完整的句子說話。在成長過程中，他也經歷了許多風風雨雨。但是，他把每一個挑戰都看作是引導他走向今天的墊腳石。所以，現在，他學習並找到一種更好的方法，把自己的想法寫進一本書裡，一本書可能會變成一百萬美元。現在，他周遊全國，教人們如何寫一本書，以及如何準備每一個意想不到的事情。學習寫書培訓不需要親身，現在，他在世界各地有許多追隨者在zoom視頻上，來學習寫作秘訣。

當你需要寫一本書時，你需要寫下一件影響他人或可能改變他人的事情。永遠不要在沒有目的的情況下講述任何事情。

2022初選資訊Primary Election Information

2020年人口普查已經完成。然後，隨後進行了選區重劃。因此，這次選舉將是重新劃分選區後的第一次選舉。所有選區是有改變的，地選區圖均已重新繪製。邁阿密戴德縣已經郵寄了新的選民卡，上週主持人鄧詠嫻已經收到了。Joshua Ho亦已收到他的保和縣新選民卡。

記得有一年，主持人鄧詠嫻在選舉日擔任投票站工作員時，一些選民進來投票，發現他們的選區已經改變了。有些可趕到另一個投票站投票，但有些就沒有時間趕到另一個投票站啦。

請注意，最大的變化是選舉投票站，所以看看你的新選民卡，以確保你的投票選區是同一個投票站或已改了到另一個投票站。

“提前投票”和“郵寄投票” 就沒有多大改變。

登記投票截止日期為2022年7月25日。網站登記：www.registertovoteflorida.gov。申請郵寄投票的最後一天是2022年8月13日。各縣的提前投票日期是，從8月13日開始至8月21日結束。然後，初選日將是2022年8月23日。

這是非常重要，不要看輕，一票是可定勝敗的。需要關注今年初選日的幾個日期。

亞裔選民教育培訓 AAPI Voter Engagement Training

7月23日，上午9點至下午5點，佛州亞裔總會，美華協會南佛州分會和佛亞服務合辦 APIAVote / Norman Y Mineta Leadership Institute 培訓，我們擁有力量：南佛州2022年的無黨派AAPI選民教育培訓。

舉辦地點在南佛州華人耆英中心 - 16320 NW 48 Avenue, Miami Gardens, Fl。您可以上網查詢:

apia.vote/2022NYMLI-FL。

Mark Blumstein邁阿密戴德縣法官Miami-Dade County Circuit Court Judge

當晚，訪問嘉賓是邁阿密戴德縣Mark Blumstein法官，他的父母是古巴出生的猶太裔，他是家中的長子。父母在1940年代初離開他們心愛的古巴到美國，之後在邁阿密定居。Mark Blumstein在父親任教的邁阿密海灘學校上學。最近，他碰到了一個父親曾教過的學生，這位朋友告訴他，他從未忘記Mark的父親在他年輕時對他的待遇有多好。這讓他意識到對某人生活的影響將永遠持續下去，並且永遠不知道你幫助那個人的時間可能是很久以前。

　Mark在新東南大學Shepard Board法律中心以優異的成績獲得法學博士學位，並獲得了審判辯護圖書獎，並且是Moot Court Society的成員。從1996年開始，在美國海軍總檢察長團(JAG)，Mark擔任檢察官和辯護律師，開始了他的律師生涯，處理重罪和輕罪，並在法官和陪審團面前審理案件。在美國海軍服役完後，Mark Blumstein回到邁阿密，開始在當地一家律師事務所從事私人執業，在那裡他從事海事法等業務，同時保持他在美國海軍後備役的從屬關係和服務。他有25年的法律經驗。2016年，他當選為法官。他曾處理金錢賠償的民事案件以及家庭和謀殺案的刑事案件。

　因此，他擁有豐富的律師和法官經驗。他會公平地對待提交給他的每一個案件。

　初選將於8月23日舉行。Mark Blumstein法官希望大家都會再投票給他，他的投票號碼是94。所以他將再次當選為法官，繼續為社會服務。

　別忘了，要投票。選票就是聲音，選出好的公務員來服務社會。

失語症認知 Aphasia Awareness

　上個月，六月是失語症認知宣傳月。由於上個月節目的繁忙，沒有時間分享這個特題。今晚，我想和大家分享一下失語症。

上周，主持人鄧詠嫻剛剛得知，一位好友上個月中風了，現在她處於失語症狀態，需要進行言語物理治療，以恢復她的言語能力。

　回想一下，大約20年前，主持人鄧詠嫻也有一個老朋友中風了，失去了說話能力，她從來沒有完全康復過來。現在，才知道她的病是怎麼一回事了。最近，你可能聽說過電影明星Bruce Willis剛剛宣佈退出影壇，因為他被診斷出患有失語症。

什麼是失語症？

　失語症是語言障礙，在中風或其他大腦損傷（如腦腫瘤，頭部損傷，感染，其他損害大腦的神經系統疾病），中風後達到85%之高。它是一種溝通障礙，影響一個人處理和使用語言的能力。在美國，每年多達200萬人受到失語症的影響，並估計會發生多達 100 萬次中風，且有80,000人會被診斷會為失語症。

　所以，認為這失語症是非常重要，需要提高大家對失語症的認識，這樣就可以幫助大家社區瞭解失語症和中風之間的關係。

　預防失語症最好的方法是先注意預防中風，首先要明白預防比治癒更好，英語有句俚語：要快速BE FAST。

　B代表平衡：失衡，行走困難。失去平衡

　E代表眼睛：失明，視力喪失。

　F代表臉部：臉O，看起來不均勻，麻木。

　A為手臂：臂麻，失去力量，麻木。

　S 代表言語：失語，口齒不清，說話困難。

　T 代表時間：快速，立即撥打 911。

　記得，失語症患者還有希望可以恢復他們的言語和溝通技巧 - 即使在中風或腦損傷後數年。93%的失語症中風倖存者經歷高度心理困擾。讓大家改變了這種疾病的護理方法：簡化談話，使用簡短的句子；通過顯示您的意思來使用手勢和肢體語言；通過寫關鍵詞和分享視覺效果來展示圖片和圖表；並通過提出是或否的問題來確認理解，然後進行驗證。關鍵是要有耐心。

　無論是30歲還是70歲，失語症患者都可以恢復他們言語的功能和溝通技巧。如每周進行8至10小時的言語物理治療被證明與未治療者相比可以改善進展。

　失語症不會沉默。與您的朋友圈和社區分享此資訊。

　記住：失語症影響一個人使用和理解語言的能力，而不是這個人的智力。

超級公民入籍行動 Mega Citizenship Drive

　特別公告：超級公民入籍行動將於9月15日至17日舉行，無論是在線上視頻或面對面。要申請成為美國公民資格：已年滿 18週歲和作為綠卡持有人（合法永久居民）在美國居住了5年，如果與同一美國公民結婚並與配偶同住，則為3年。

　注意：申請人必須向國土安全部(Homeland Security Department)支付725美元的申請費和指紋費，除非有資格獲得費用豁免。

申請人，請上網註冊：www.cclslmiami.org/citizenship，或FLIC熱線：1-888-600-5762，或華裔申請人，請致電或發簡訊給鄧詠嫻，電話：305-753-8791。這服務是由AAAJ洛杉磯和佛亞服務贊助的。

「平價醫療保險」Affordable Care Act

　　不要等，上網www.healthcare.gov或致熱線電話：1-800-318-2596查詢申請，可要求粵廣東話或普通話服務的。如有特別需要亦致電到「妙語輕談」的電話：305-753-8791或Epilepsy Alliance Florida報名：1-877-553-7453。此公告服務是由加州Oakland市的亞裔健康論壇APIA Health Forum和OCA南佛州分會贊助的。

全民健康研究計劃 All of Us Research Program

期望100萬人參與，包括各種族、不同年齡和性別；不分病人或健康個體。有關「全民健康研究計劃 All of Us Research Program」，資訊熱線電話：1-844-842-2855。電郵地址： help@joinallofus.org。此公告服務是由芝加哥的亞裔健康聯盟和OCA南佛州分會贊助的。

活動公告欄

　即將到來的7月16日星期六，北邁阿密海灘和專員Fortuna Smukler將於上午9點至下午12點提供Fare Share

的免下車和步行食品配送，先到先得，供應量有限，供應量有限。它將在北邁阿密海灘市政廳 - 17911 NE 19 Avenue舉行。有關資訊，請致電305-948-2957。今年7月14至16日，UCA美國華人聯合會將在華盛頓特區舉辦第三屆美國華人大會及第一屆UCA全國青年大會。

人生感悟的格言

　大家來思考一下。人活著就要做出選擇，每一天，每一刻，都必須做出選擇。其中許多選擇似乎相對微不足道。然而，很多時候，許多看似微不足道的選擇，實際上確實以一種偉大的方式影響了生活的軌跡。

　節目主持人鄧詠嫻表示：「每一刻都很重要。未來取決於您今天的決定的時刻。」王甜則說：「活在今天，就好像今天最後一天一樣。過去已經過去了。現在就去吧。未來不向任何人承諾。沒有什麼比這一天，這一刻更有價值了。」Joshua Ho認為：「失去的時間再也找不到了。不會在生活中兩次得到相同的時刻。你比你想像的更強大。」

感謝嘉賓和支持團體

主持人鄧詠嫻感謝當晚嘉賓及所有贊助支持團體，如：佛亞服務、OCA南佛州協會、佛州亞裔總會、華盛頓特區的亞裔美國人促進正義會Asian American Advancing Justice | AAJC、全國亞裔選票會APIAVote及佛州大眾報等。

每週播放時間

每個禮拜天【美東時間】晚上9時至10時，「ACE Talk 妙語輕談」可在網上(www.ACETalk.org) 點擊Watch Live收看現場直播、或收音機廣播電台收聽：WAVS 1170 AM 或 107.9 FM 。資訊，亦可致電「妙語輕談 – ACE Talk」，節目主持人鄧詠嫻：305-753-8791。上網站www.ACETalk.org，可以收聽過去的廣播節目。