美國成就靠移民 亞裔文化貢獻大 家庭價值觀

佛州亞裔社團集會 推動亞裔歷史納教育課程

    【佛州大眾報2022年10月6日訊】  10月1日星期六下午2點，北邁阿密海灘市的麥當勞社區中心，佛州亞裔總會--南區、ACE Talk 妙語輕談、OCA南佛州分會、佛亞服務、南佛州泰美協會、與「讓我們可被看見--佛州分會Make Us Visible Florida」合辦讓《亞裔歷史納入教育課程》社區對話會議。

   當天，出席的有近100多名，包括多位民選官員、學生、家長、年輕的專業人士、退休長者和社區領袖分享他們的故事，並幫助為什麼瞭解亞裔歷史和貢獻如此重要。

 其中有：佛州州議員第95選區代表Anika Tene Omphroy、新當選的佛州州議員第97選區代表Lisa Dunkley、佛州州參議員Ana Maria Rodriguez的執行秘書Victor Lopez、佛州州議員Juan Fernandez-Barquin的區助理Christopher Zegarra、佛州州議員第94選區代表Daryl Campbell的區助理、Hallandale Beach市議員Sabrina Javellena、北邁阿密海灘市議員Barbara Kramer、邁亞密戴德縣亞裔顧問委員會主席張黎、第一副主席Tai Vaz、第三副主席施若梅、和委員Luna Adachi、美國勞工部之員工福利安全的福利顧問伍世全、邁亞密戴德縣州檢察官辦公室社區主任Angie Fernandez、OCA南佛州分會長兼妙語輕談製作人鄧詠嫻、ACUA美華總會佛州分會會長林啟春、NAAAP邁亞密分會副會長Lynn Sutjapojnukul、世界廣東同鄉總會美亞美分會財政陳燕萍、Community Emergency Preparedness Action Center會長Terry Walker、Networking for Professional for Hindu會長、菲律賓文化中心Tampa代表Abby Hamilton博士、Miami Foundation的社區投資主任 Sheryl Saturnino、National Asian Pacific American Women Forum的佛州代表May Thach、HELP會長Yinka Tella博士、Africa In Action會長Annabel Brewster、退伍軍人歷史記錄片會會長Carlton Cartwright、FIU越南學生會的Tin和Charlie、Florida for All的Hannah Locop、「讓我們可被看見Make Us Visible」的聯合創始人執行董事Kate Lee和聯合創始人政策總監Jeff Gu、及「讓我們可被看見--佛州分會Make Us Visible Florida」理事陳美美師父等等。

  首先，李冠雄國術館的醒獅團之紅、黃、紫3獅環繞會場問候大家，為會議帶來喜樂而又積極精神的氣氛。然後，李冠雄國術館和華林武術館的學生分別表演單獨空拳踢腿或武器功夫示範，場面非常熱鬧。

  在「讓我們可被看見--佛州分會Make Us Visible Florida」理事陳美美宣佈會議開幕，歡迎所有民選官員和辦公室代表後，OCA南佛州分會長鄧詠嫻歡迎並感謝當地30多個南佛州社團和公司的支持和出席會議。

   近年，「亞裔仇恨」事件頻發，美國各地都發出了反對仇恨亞裔的聲音。學校設立亞裔歷史課程的重要性，能讓學生在學習環境中看到有關自己種族的歷史，更呼籲全美青少年瞭解亞裔歷史，有助於身份形成和公民參與，認識到他們也是這個國家故事的一部分，其中目標就是要讓華人、亞裔在美國能夠得到平等的待遇，並強調亞裔歷史課程可以幫助美國抵消現有的種族偏見。

  陳美美說沒有任何規定要求將AAPI歷史包括在內。她在佛州中部長大， 她在佛州中部上學。而且，她覺得很可恥，她不瞭解很多亞裔在美國的歷史，不得不自己做研究。很多孩子不會自己做這個。至少擁有這種包容性課程，有助於創建一個更加和諧的社會。

  陳美美與大家一起討論亞裔歷史課程對學校的倡議，介紹個人分享故事的講員，如Hallandale Beach的菲律賓裔Sabrina Javellena市議員、來自奧蘭多的華裔學生Collin、泰華裔的Tai Vaz、來自Tampa的柬埔寨裔May Thach、北邁阿密海灘市的Lynn Sutjapojnukul等。

  其中，泰華裔的Tai Vaz：「很久以前，在念初中和高中時，從來沒有讀過任何關於亞裔歷史的知識。」

  柬埔寨裔May Thach則說：「亞裔在美國已經生活了很久，從加州的菲律賓葡萄工人罷工，大規模日本人被監禁起來，至贏得奧運會金牌，這些都是亞裔在美國的歷史。」

  之後，小組講述關於他們的成長經歷，講員是邁亞密戴德縣公立學校社會學習老師La Shanda、Hallandale Beach市議員Sabrina Javellena、北邁阿密海灘市議員Barbara Kramer、新當選的佛州州議員第97選區代表Lisa Dunkley

、和佛州州議員第95選區代表Anika Tene Omphroy。總而言之，他們希望看到亞裔的歷史被添加到K-12課程中，這樣所有的孩子都會從小學習，並知道亞裔在美國的歷史和貢獻，而不僅僅是越南戰爭的越南，韓戰的韓國。這並不能準確地代表亞裔的歷史和貢獻。州議員Omphroy會幫助將亞裔在美國的歷史支持佛州立法系統下，而可通過納入K-12學校系統。

  鄧詠嫻指出，她在紐約念高中時沒有學到任何關於亞裔在美國的歷史。當她參與社團活動時，她開始學到了所有關於亞裔在美國的歷史，例如：Alien Land Law1913外國人土地法亦稱排日土地法，150多年前廣東人參與美國西部開拓、修建美國第一條洲際鐵路（First Transcontinental Rail Road）的故事：華工在美國修建鐵路的滄桑英雄史等。這些歷史不會在學校裡學到的。

  鼓勵大家積極參與「亞裔歷史納入佛州教育課程」的工作，致力於制定針對反亞裔美國人暴力的預防措施，來爭取在即將到來的2023年佛州立法中可成功地，將亞裔在美國的歷史和貢獻添加到K-12學校的課程。

  特別感謝活動的醒獅、午餐和點心由以下機構贊助：佛州亞裔總會（南區）、OCA南佛州分會、佛亞服務、南佛州泰美協會和葉俊棠公司，及所有支持的社團。特別感謝Carlton Cartwright錄影了整個節目活動和Terry Walker分享了一些應急準備資訊。

   另一幫助的方法是加入成為義工，或捐款以幫助促進這項工作。

  如有任何問題，請致電或發簡訊給鄧詠嫻，電話：305-753-8791或陳美美，電話：407-796-2668。

  如您想支持亞裔歷史教育課程，請上網查看 ：www.MakeUsVisible.org或上臉書查看：「Make Us Visible Florida讓我們可被看見之佛州分會」。

佛州副州長親臨致詞 強調支持台灣民主發展

慶祝中華民國國慶 駐邁阿密經文處舉辦酒會

   【佛州大眾報2022年10月13日訊】孫中山先生領導推翻滿清政府，一九一一年成立中華民國政府，成為亞洲第一個民主共和國。一九四九年播遷台灣至今，經濟成就驚人，半導體技術領先全球，更是全球華人的自由民主典範。

  今年十月是中華民國(台灣)成立一佰一十一週年雙十國慶日子，駐邁阿密台北經濟文化辦事處於十月六日(星期四)假座邁阿密Renaissance宴會廳舉辦國慶酒會，出席者包括駐邁阿密經濟文化辦事處處長紀欽耀伉儷、佛州副州長Jeanette Nunez、戴德縣(Miami-Dade County)議會主席Jose"Pepe"Diaz、邁阿密市議員Joe Carollo、North Bay Village市長Brent Latham、前副市長Eddie Lim、戴德縣國際機場禮賓司U.Desmond Alufohai、戴德縣亞裔諮詢委員會主席張黎博士、主任Joshua Ho、大羅德岱堡地區國際姊妹市委員會副主席Russell Weaver、僑務委員徐彩惠、僑務諮詢委員葉國鈞醫師、曾水福博士、僑務秘書吳佩芬，僑務顧問劉　玉、蔡長治、僑務促進委員鄧詠嫻、珊瑚泉中華文化協會會長陳運全、佛光山督導趙廣隆、邁阿密台灣商會會長黃業倫、前會長廖金德、李玉英、Doral華僑商會會長鄭博文、安良工商會會長關永發、吳國練、廣東同鄉會理事長黃惠嫦、第一銀行市場推廣總監高健智、以至來自奧蘭多及天柏灣地區的僑界代表近二佰人參加。主辦單位表示，由於受到疫情影響，致令出席人數有所限制。

  酒會於晚上六時開始，由周美倫擔任司儀，邁阿密大學(UM)音樂系高材生林蘭軒現場小提琴演演，連續演繹多首經典名曲，現場觀眾都報以熱烈掌聲。七時正，司儀周美倫宣佈播放美國及中華民國國歌後，冠雄國術會李紹雄師傅領導醒獅表演，鑼鼓喧天，中外嘉賓都向獅子送出紅包，討個好彩頭。

  駐邁阿密台北經濟文化辦事處處長紀欽耀在致詞時，感謝佛州僑政商學界代表出席慶祝中華民國成立一佰一十一年酒會，更感謝佛州副州長Jeanette Nunez從首府塔拉哈西親臨會場出席酒會。由於九月二十八日佛州西南部地區受到颱風伊安(Hurricane Ian)吹襲，很多地區都遭受嚴重破壞，紀欽耀處長代表台灣政府及人民，向佛州政府捐贈三十萬元作賑災之用。

  佛州副州長Jeanette Nunez在致詞時高度讚揚台灣在推行自由民主及法治方面的成就，指出在蔡英文總統領導下，全力加強國防建設，以應對來自中國方面的威脅，努力維持海峽兩岸和平穩定。同時台灣不論在經濟發展，半導體研發方面，都取得驚人成就。期望佛州與台灣關係保持良好發展，中華民國(台灣)生日快樂。

  隨後，戴德縣議會主席Jose “Pepe" Diaz、邁阿密市議員Joe Carollo和North Bay Village市長Brent Latham，分別上台致詞祝賀，並致贈表揚狀(Proclamation)，由紀欽耀處處長代表接受。

　整個酒會，歡欣愉悅，嘉賓們有機會享受台灣製造，馳譽國際，單一麥芽(Single Malt)釀製的Ka Va Lan威士忌酒及台灣啤酒，各種口味珍珠奶茶，大利飯店提供的春捲、餃子、燒賣，以至沙拉、意大利粉、牛扒等，參加者在欣賞美酒佳餚之時，亦同祝國慶日快樂。

慶祝雙十國慶 美亞美安良工商會辦升旗典禮

青天白日滿地紅國旗隨風飄揚 同賀國運昌隆

    【佛州大眾報2022年10月13日訊】四海同歡慶雙十, 風調雨順國運隆.安良工商會美亞美分會於十月七日(星期五)上午在邁阿密安良工商會活動中心舉辦慶祝中華民國一佰一十一年雙十國慶升旗典禮。

　出席者除安良工商會美亞美分會會長關永發、會長吳國練、幫辦盧浩文、陳燕萍、陳紹裘及蔡松森、僑務促進委員鄧詠嫻與分會會員外，駐邁阿密臺北經濟文化辦事處處長紀欽耀亦應邀率全體同仁參加，以及邁阿密市議員Joe Carollo、世界廣東同鄉會美亞美分會理事長黃惠嫦、國民黨邁阿密分部前常委譚雲萍及國民黨南佛州分部常委李非四等數十位僑胞也到場參加。全體出席僑胞在紀處長帶領下，一同齊聲高唱中華民國國歌，向冉冉上升的青天白日滿地紅國旗致上最高敬意，典禮莊嚴隆重。

　安良工商會美亞美分會會長吳國練首先上台致歡迎詞，感謝南佛州僑胞到場出席一年一度國旗升旗典禮，並祝賀中華民國國運昌隆，亦希望出席僑胞多多參加該會辦理之活動。紀處長致詞時表示，很榮幸受邀參加今天的活動，看到中華民國國旗隨著國旗歌聲在海外升起，令人十分感動。安良工商會成立於一八九三年,早於中華民國，迄今已一佰二十餘年，歷經這麼多年，安良工商會仍不改初衷堅定支持中華民國，他要致上最崇高的敬意，也祝願出席的僑民們身體健康，萬事如意。

  二零二二年美國期中選舉即將在十一月八日舉行。僑務促進委員鄧詠嫻亦利用機會鼓勵僑民踴躍登記投票，她主張票票平等，身為少數民族，更應利用這個機會，讓少數民族的聲音被聽見。

  隨後安良工商會美亞美分會顧問李騰光、幫辦盧浩文一同擊鼓為中華民國慶生，紀處長並與安良工商會美亞美分會會長關永發、會長吳國練、顧問李騰光、世界廣東同鄉會美亞美分會會長黃惠嫦等僑領一同共切蛋糕，祝願中華民國國運昌隆、國泰民安、蔡總統政躬康泰。

　最後該會還舉行摸彩活動，卡拉OK高歌助慶，僑民們一邊享用道地港式美食，一邊為得獎者鼓掌叫好，在歡呼聲與笑聲中活動圓滿落幕。

  北邁阿密海灘市舉辦乳腺癌午餐會 推廣防治教育

妙語輕談訪嘉賓談如何保護弱勢群體 停止家庭暴力

    【佛州大眾報2022年10月13日訊】「ACE Talk 妙語輕談」2022年10月9日的第87集，副主持人Dennis Hinds介紹副主持人施若梅和主持人鄧詠嫻，歡迎所有聽眾和觀眾收聽和收看當晚的節目。

   10月10日慶祝哥倫布日、及中華民國即臺灣第111周年國慶節紀念活動。慶祝活動於上週四（10月6日）開始，超過100位嘉賓出席了，邁阿密臺北經濟文化辦事處在Little Havana的萬麗宴會廳舉辦了國慶招待會。然後，10月7日，50多位來賓出席安良工商會為舉辦了升旗儀式和午餐。邁阿密市議員Joe Carollo繼續舉辦數個升旗慶祝活動，將於10月10日星期一中午12點在古巴紀念大道上舉行豬灣紀念碑。10月11日，星期二，中午 12 點，在邁阿密市中心的友誼火炬區。10月13日，星期四，上午 10 點在邁阿密市政廳舉行。歡迎大家參加這些慶典活動。

節目開始禱告 Opening Prayer

  當晚，首先由的海地裔的Eugenise Mompremier博士為節目作開始禱告，祈求神看顧大家和保護，祈求祂的憐?與和平，保護和保佑大家在颶風下，有的平安渡過；有的需要重建家園給，他們力量。生病的，祈求神的大能之手來治癒他們，重建健康，和安慰他們的家人，繼續保守大家健康。並為那些家庭暴力受害者和乳腺癌倖存者的人祈禱。感謝神賜給「妙語輕談」各主持人有健康、有智慧和平安來繼續提供實用的資訊來服務社會。祝願每個人的心靈、思想和生活都有平安和健康，為此感謝奉主耶穌基督的名求，阿們！

  大家的信仰對於面對風暴或意想不到的事情非常重要，以至於在我們面前：生活中，沒有任何東西可以讓大家為任何意外事件做好準備。信心對於面對那些未知的未來是非常重要的。主持人鄧詠嫻引用馬太福音金句中第8章 26節：「耶穌說：你們這小信的人哪、為甚麼膽怯呢？於是起來，斥責風和海，風和海就大大的平靜了。」

北邁阿密海灘市乳腺癌午餐會
Breast Cancer Awareness Month

  十月是乳腺癌宣傳月。10月8日，北邁阿密海灘市市長Anthony DeFillipo和「分享恩典Sharing the Grace」的創始人Gisela Gonzalez主持了一個生命教育慶典和午餐會。通過西班牙文的翻釋，Odiane Madacier博士提供了非常實用的乳腺癌教育資料。在乳腺癌的眾多風險因素中，一個重要的因素98%的就是女性。不管在哪一個國家出生、說什麼語言的女性，都可能會受到乳癌影響。在美國，每8名女性中就有一名會在有生之年診斷出患上乳腺癌。建議女性在 40 歲時接受第一次乳房X光檢查，然後每兩年檢查一次，直到74歲。無論乳房多大多小，都可以接受乳房X光檢查。這並不意味著在40之前沒有檢測到，在座一位客人舉手說，她在39歲時被診斷出來。那麼，她的女兒不是在40歲時接受乳房X光檢查，而是在她母親診斷乳腺癌的39歲的年齡提早了10年即29歲。治療乳癌的最佳時機，就是在乳腺癌還是十分細小的時候。如果在早期發現乳癌，大部份患者都會逐漸好轉，和家人或親愛的人恢復正常的生活。

  然後，Hialeah的Marjory Santos牧師為生命中的遇到風暴而勝出的乳腺癌倖存勝利者作了一個非常有力，並滿有鼓舞力量的禱告。不會由於生命的突然變化，生活發生了變化而屈服，只需更改原來工作計劃，而踏上人生新的旅程。

但請謹記，沒有人會孤單，禱告的勇士將與他們同在，主耶穌將與他們同在。正如Santos牧師所說，在2022年，耶穌仍在進行神蹟。

保和縣選舉部部長
Broward County Supervisor of Elections

  在2020年11月當選為保和縣選舉部部長之前，Joe Scott部長畢業於美國西點軍校，並被授予銅星勳章，擔任伊拉克陸軍上尉戰鬥領袖。他希望為保和縣服務，以恢復選民對選舉過程的信心。在軍隊和一家大型技術公司擔任領導職務，他覺得自己具有獨特的資格，能夠在壓力情況下領導團隊完成艱巨任務。

  如今，Joe Scott部長正在努力準備11月的選舉，提醒大家重要的是符合條件的公民可在10月11日截止日期之前通過4種方式進行登記成為選民，例如在線登記至10月11日晚上11:59、下午5點之前，前往選舉部登記、10/11郵寄郵戳或當地圖書館。然而，在初選期間，許多人在截止日期的最後一刻登記，系統崩潰，因此許多人無法登記投票。因此，他希望在即將到來的在線選民登記系統不會截止日期之前，最後一刻又崩潰。

  另一個重要的是那些輕案罪犯，而又完成所判決刑罰的罪犯，而不是任何重罪指控，如謀殺或性犯罪者。只要那些被定罪的人完成刑罰，他們就會自動恢復其投票權。但是，他們必須在截止日期之前重新登記成為選民才可以投票。

  現在，郵寄選票已經郵寄給那些選民，所以希望他們能立即填寫寄回或把它們送到早期投票箱或選舉監督辦公室。

選舉日是11月8日Election Date:  November 8

  提醒大家：即將到來的選舉日是11月8日，但提前投票期將是10月26日至11月6日，以及郵寄投票已經開始。在此提醒那些申請或已收到郵寄選票的人，不要忘記提前完成投票，以便通過免郵票郵寄回選舉辦公室或在早期投票期間將其投遞。不要等，在選舉日那天不能把它投遞在你的選區，而是要投遞到選舉辦公室。

家庭暴力意識月Domestic Violence Awareness Month

  家庭暴力意識月於1987年10月在全國範圍內發起，旨在將從事家庭暴力問題的個人和組織聯繫起來並團結起來，同時提高對這些問題的認識。

  在過去30多年中，在支持家庭暴力受害者和倖存者、追究施暴者責任以及制定和更新立法以推進這些目標方面取得了很大進展。家庭暴力發生在每一分鐘，幾乎每15秒發生一次。

  大多數美國人沒有意識到家庭暴力有多真實，以及有多少生命受到家庭暴力的影響。

  這些案件大多處理為閉門造車的家事。

這  就是為什麼引入家庭暴力意識月的原因，不僅要教育和提高這種意識，還要帶來家庭暴力受害者所需的支援和力量。

  每年，大約有1,000萬人成為家庭暴力的受害者，相當於每分鐘只大約有20人。這些是一些非常大和驚人的數位。

  它不僅影響到所有不同種族、地位、宗教和文化的婦女，而且影響著男人和兒童。沒有人能倖免。每4名婦女中就有1名或每7名男子中就有1名在其一生中成為親密伴侶嚴重暴力的受害者。家庭暴力以多種不同形式表現出來，無論是拳打、拍打、窒息，還是威脅、操縱、大喊大叫等等。

主持人鄧詠嫻的一個朋友，有一天，她醒來，她的丈夫有一把刀指著她。那一刻，她意識到自己不能再沉默了。

  無論情況如何，家庭暴力從來都不是好事。

  當晚，特別訪問嘉賓，邁阿密的「從木炭到鑽石From Charcoal to Diamonds」的會長Eugenise Mompremier博士，向大家提供有關如何保護這些弱勢群體的一些更多資訊。家庭暴力是社會近年十分關注的問題，除受害人的身心極受傷害外，暴力文化更極可能延續至下一代。很多家庭暴力個案中，大部分屬被配偶虐待的婦女，她們均遭不同程度的身體、精神、性方面甚或以上多種的虐待。許多受虐婦女由於家庭暴力而令自我價值觀大受扭曲，認為受虐乃因自己的不是，加上一些因社會文化、個人價值觀、非理性思維而緊緊地鎖著婦女的「框框」，例如「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」、「完整的家庭才有助子女成長」、「故鄉沒有人離婚」、「丈夫才是家中的經濟支柱，離開他便別無依靠」等，導致不少受虐婦女未能走出困局。事實上，協助家庭暴力受害人重新確認自己的價值觀及打破以上的框框，需要一定的時間及空間。大家互相提醒「你也是人，無論發生什麼事，都不應被打」，每個人有「不被虐打」的權利。

  每個人都應該擁有健康的生活關係。

  全國7天24小時家庭暴力免費熱線：1-800-799-SAFE、1-800-799-7233 、發簡訊「START」或88788。

活動公告板

  10月14日，星期五，上午11點至下午2點，北邁阿密海灘長者中心的正式開幕和長者午餐會。地址：16501 NE 15th Ave，North Miami Beach，FL 33162。

  10月14日，星期五，晚上7時至11時，在美麗華文化中心之宴會廳舉行美麗華拉丁之夜來慶祝頒獎典禮，以表彰西班牙裔的服務和貢獻。地址：2400 Civic Center Place, Miramar, FL 33025。更多資訊，致電954-602-3156或訂位：https://LatinNights22.eventbrite.com。

全民健康研究計劃 All of Us Research Program

  期望100萬人參與，包括各種族、不同年齡和性別；不分病人或健康個體。 有關「全民健康研究計劃 All of Us Research Program」，資訊熱線電話：1-844-842-2855。電郵地址： help@joinallofus.org。此公告服務是由芝加哥的亞裔健康聯盟和OCA南佛州分會贊助的。

平價醫療保險Affordable Care Act

  不要等，上網www.healthcare.gov或致熱線電話：1-800-318-2596查詢申請，可要求粵廣東話或普通話服務的。如有特別需要亦致電到「妙語輕談」的電話：305-753-8791或Epilepsy Alliance Florida報名：1-877-553-7453。此公告服務是由加州Oakland市的亞裔健康論壇APIA Health Forum和OCA南佛州分會贊助的。

公民入籍服務 Citizenship Services

申請成為美國公民資格：已年滿18周歲和作為綠卡持有人（合法永久居民）在美國居住了5年，如果與同一美國公民結婚並與配偶同住，則為3年。注意：申請人必須向國土安全部(Homeland Security Department)支付725美元的申請費和指紋費，除非有資格獲得費用豁免。

  申請入籍者，請致電或發簡訊給鄧詠嫻，電話：305-753-8791。這服務是由AAAJ南加州和佛亞服務贊助。

人生感悟的格言

  大家來思考一下，節目主持人鄧詠嫻表示：「不要害怕進入生活的挑戰，比如雲和雨，因為彩虹會超越它們。並教大家成為別人雲中的彩虹，讓他們開心。」Eugenise Mompremier博士說：「生活不是等待暴風雨過去，而是要學會在雨中跳舞。」Dennis Hinds表示：「彩虹提醒，烏雲密佈，狂風肆虐，依然美麗，世界五彩繽紛，充滿希望，擁有情如金的友情戚愛。」副主持人施若梅說：「每次暴風雨過後，太陽都會微笑；對於每一個問題，都有一個解決方案，靈魂不可剝奪的責任就是歡呼雀躍。」

感謝嘉賓和支持團體

  主持人鄧詠嫻感謝當晚嘉賓及所有贊助支持團體，如：佛亞服務、OCA南佛州協會、佛州亞裔總會、華盛頓特區和南加州的亞裔美國人促進正義會Asian American Advancing Justice | AAJC和Southern California、全國亞裔選票會APIAVote及佛州大眾報等。

每週播放時間

  每個禮拜天【美東時間】晚上9時至10時，「ACE Talk 妙語輕談」可在網上(www.ACETalk.org) 點擊Watch Live收看現場直播、或收音機廣播電台收聽：WAVS 1170 AM 或 107.9 FM 。資訊，亦可致電「妙語輕談 – ACE Talk」，節目主持人鄧詠嫻：305-753-8791。上網站www.ACETalk.org，可以收聽過去的廣播節目。