佛州大眾報 United Chinese News of Florida

簡体中文| English

If you translate this page to other languages, the meaning of the articles won't be exactly the the same as the original Language.

工商廣告名錄

分類小廣告	佛州新聞	本地新聞	僑社新聞	財經新聞	美國新聞
國際新聞	台灣新聞	中港澳新聞	科技新聞	醫療養生	娛樂新聞

美國槍擊屠殺案禁之不絕主要原因槍枝泛濫

佛州法例可暫時沒收槍枝有效防止重大悲劇

【佛州大眾報2022年6月9日訊】美國第二憲法修正案(2nd. Amendment)，規定人民擁有槍支自由。佛州法例規定，祇要年滿十八歲，沒有犯罪紀錄，通過背景審查後，就可以購買槍枝作自我防衛或狩獵用途。由於這條憲法的保護，美國民眾擁有槍枝的比例，全球最高。

一份傳媒最近作出報導，在美國三億八仟多萬人口中，合法擁有的槍支的數目超過四億，尚未包括非法槍枝的數目。槍擊事件無日無之，由家庭暴力，自殺，兇殺，誤殺，以至大規模槍擊屠殺案，令美國民眾在公共地方都缺乏安全感。每次大型槍擊事件後，民間都會出現要求禁槍聲浪，但有人要求禁槍，亦有人要求保衛憲法修正案中人民擁有槍支的自由，尤其由軍火商出資支持的民間組織”美國長槍會-National Rifle Association(NRA)”，財雄勢大，強力遊說民選議員，令很多禁槍法案都未能通過。

二零一八年二月十四日，南佛州包和縣(Broward County)Parkland市發生嚴重校園槍擊屠殺案，導致十四名學生及三名教職員死亡，事件震驚全國，當時的佛州州長Rick Scott 馬上下令成立事件調查委員會，研究慘案的成因，事件處理過程，及防止日後再發生同類事件的方法，規定在十二個月內提交報告。調查發現，兇徒患有嚴重精神及心理問題，一向有暴力傾向。而在處理事件過程中，包和縣警察局犯有嚴重錯誤，導致警察局長Scott Israel被免職。對於防止日後同類事件，報告建議加強校園安全，包括在課室內裝設安全區，准許受過訓練的教職員攜槍進入校園，撥出經費，增加校內心理輔導員數目，加強追蹤有精神問題的學生，並適時提供輔導。該次事件亦導致全國掀起遊行示威，要求聯邦以至各級地方政府，訂立更嚴格法例管制槍枝。

同年，佛州議會通過”Red Flag-紅旗"法案，如果有執法單位接到民眾報案，舉報有人擁有槍枝，可能對自身或公眾構成危險者，執法單位進行調查後，如果發現有足夠證據，可以向法庭申請許可令，將該名人士的槍枝沒收，為期一年，如果執法單位認為有需要的話，可以向法庭申請延期一年。紀錄顯示，佛州舉報數目最多的是中佛州Polk County，每年達一仟三佰宗，第二是天台灣地區的Pinellas County，數目大約一仟一佰宗。Pinellas County 警察局長Bob Gualtieri在一個記者會上向傳媒表示，Red Flag法律挽救了無數人的生命，一些精神及心理有嚴重問題的人擁有槍枝，大家可以想像後果的嚴重性。Polk County 警察局長Grady Judd則表示，擁槍人士質疑該法例，在未經法庭審訊的情況下沒收民眾的槍枝，明顯地違反美國憲法。但如果法庭已經有初步證據認定這些人士擁槍會帶來自身或公眾危險，暫時沒收其槍械，確實是最妥當的做法，對與不對，這是普通常識問題，相信大家都心中有數。

Grady Judd則表示，擁槍人士質疑該法例，在未經法庭審訊的情況下沒收民眾的槍枝，明顯地違反美國憲法。但如果法庭已經有初步證據認定這些人士擁槍會帶來自身或公眾危險，暫時沒收其槍械，確實是最妥當的做法，對與不對，這是普通常識問題，相信大家都心中有數。

教師警察州府員工獲加薪免稅項目種類多

州長簽署下年度財政預算案開支超過仟億元

【佛州大眾報2022年6月9日訊】每年一月至三月是佛州議會的春季議期，參眾兩院議員都會齊聚首府塔拉哈西市(Tallahassee)，最主要的作，是審議及通過由州長提出的下年度財政預算案，佛州每年的財政年度是由七月一日至翌年六月三十日。今年三月，佛州議會通過歷史上最龐大的財政預算案，總數違一仟零九億九仟萬元。六月二日(星期四)早上，狄山提斯州長(Ron DeSantis) 在中佛州全國最大的退休人士社區-The Villages 舉行下年度財政預算案簽署儀式及記者招待會，大批住在社區內的居民湧到Club House，對州長過去兩年的防疫政策，經濟開放政策等，都表示大力支持，但對拜登總統無序增加政府開支的紓困方案，表達強烈不滿。有在場居民表示，他本來在加州居住，受不了民主黨政府的經濟政策，苛捐雜稅，三年前決定搬到佛州居住，覺得由共和黨主導的州政府，確實有效率很多。

在簽署儀式上，州長表示，下年度的財政預算案，顯示州政府負責任地提供各項必須的服務，所有維持基建民生的設施，都獲得足夠的財政資源。另一方面，為了應對因為聯邦政府不當措施引致的通貨膨脹，州政府必須預備足夠資源，協助民眾度過難關。州長表示，由於過去政府都推行量入為出的財政預算，令州政府的財政基礎穩固，在下年度的財政預算，可以有能力增加州政府員工薪金5.38%，使其每小時最低工資至十五元，來自外州的執法人員在簽約加入佛州政府工作時，都可以獲得五仟元簽約獎金，而本地執法人員則會獲得5%的加薪或將年薪調高至最低五萬元。州長表示，調整薪金，主要是因應通貨膨脹，保持員工的生活品質。

財政預算案的另一特色，是增加了很多免收銷售稅(Sales Tax)的時段及項目，例如在颱風季節開始期間(五月二十七日至六月十日)，購買包括照明設備，發電機，電池，收音機，木板，防風膠板等，都可免繳銷售稅，另外在慶祝國慶節期間，民眾購買音樂會，舞臺劇演出門票，戶外活動設備，如帳篷，獨木舟，運動裝備等，都可免繳銷售稅，在八月份新學期開始前，父母為小朋友購買校服，文具，電腦等上課用品，亦可免繳銷售稅。今年新增的免稅項目，是整個十月份民眾購買汽油，都可獲免稅優惠，預料每加侖將可降低25仙。本來州長要求由今年七月至七月都免收汽油稅，但由於部份議員認為佛州是旅遊大州，冬天時段更多外州人士駕車到佛州旅遊，免收汽油稅，政府庫房減少收入，受惠的卻是外州人士，於是改為十月份舉行，因為每年十月是最少外州人士到佛州旅行的月份。但有民主黨批評者認為，政府應該減少免稅優惠，將更多資源用於興建低收入房屋之用，但由於佛州參眾兩院都是共和黨佔大多數，民主黨籍議員難於推翻共和黨提出的議案。

快速火車路軌意外頻生違法跨越後果嚴重

維護路軌安全執法人員決對違規者開罰單

　【佛州大眾報2022年6月9日訊】二零一七年六月開始，一間民營鐵路公司-Brightline Trains，開啟了由邁阿密Miami)至棕櫚灘縣(Palm Beach County)的快速火車服務。由於反應良好，該公司現時正在興建由棕櫚灘縣至中佛州奧蘭多(Orlando)的鐵路系統，最終計劃是由邁阿密乘坐Brightline高速列車，經羅德岱堡(Fort Lauderdale)，棕櫚灘縣，奧蘭多，直至佛州西部的天柏灣(Tampa Bay)。為了吸引更多乘客利用Brightline 火車服務，該公司最近推出在邁阿密車站五英里範圍內，可以免費為乘客提供接送服務。有經常乘搭Brightline火車的民眾表示，如果要到比較遠的地方，例如由邁阿密到棕櫚灘縣，乘搭高速火車確實輕鬆很多，列車內設有寬頻(WiFi)服務，乘車時可以使用手機或手提電腦，非常方便，亦可以購買小食飲品。唯一麻煩就是到達車站後，需要安排交通工具往返目的地。很多時候他都是預先安排朋友到車站接送。

Brightline高速列車另外一個嚴重問題是在路軌上的交通意外。根據佛州政府紀錄，二零二二年一月至今，在包和縣羅德岱堡至棕櫚灘縣的一段路軌，已經有八人因為與列車相撞死亡，其中包括有路人非法越過路軌被列車撞到，亦有駕駛者企圖非法衝過路軌時與列車相撞。這些慘不忍睹的意外畫面，正在有上升趨勢。雖然Brightline Trains已經在沿線鐵路上增加了警告牌及安全設施，但仍不是發生火車與違規者相撞的意外。Brightline Trains公關部發言人Ben Porritt表示，最近一連串事件調查報告，發現絕大部份的意外，都是橫過鐵路的人士或駕駛者，以為可以比列車更快速地橫過鐵路，但事實上卻並不如他們想像。發言人警告這種行為非常危險，甚至可能枉送性命。Brightline Trains正與包和園警察局商討對策，試圖減少列車意外。

六月三日，包和縣警察局公佈，由六月六日(星期一)開始，包和縣警察局將會推出鐵路安全計劃，所有在鐵路交匯點的紅色警告燈閃亮及欄閘降下時，仍然橫過馬路或將車輛停在路軌上，都將會被開出罰單，非法橫過鐵路者的罰款額是一佰零五元，非法停留在路軌上的駕駛者，罰款一百六十五元。包和縣警察局長Gregory Tony 表示，警方會不定時派出穿著制服或便衣的執法人員，在鐵路軌附近巡邏，一經發現馬上會被票控。包和縣警察局發言人Steve Robson表示，政府不想在這類傳票增加收入，祇是想以此提升鐵路安全，減少鐵路交通意外，減少人命損失，期望市民留意，避免觸犯法例及保障自身安全。

疫情期間經濟不景通貨膨脹房價節節升

全國房價增幅各不同佛州天柏灣冠群倫

　【佛州大眾報2022年6月9日訊】千百年來，投資保值，創業興家，房地產都是最佳選擇。與香港，東京房地產市道相比，美國的房地產市場(除紐約，加州外)的價格都相對穩定，很多時升幅都在預期之內。二零一九年底美國爆發新型冠狀病毒(COVID-19)疫情，二零二零三月初開始蔓延到佛州，之後情況一發不可收拾，一個月內導致佰多萬人失業，學校停課，公私營機構，公共場所都被關閉，公眾活動陷於停頓，聯邦政府緊急通過舒困方案，向所有民眾及私營企業派發現金，以解燃眉之急。

經過兩年多時間，在大多數民眾都接種疫苗及注重個人防疫衛生的情況下，疫情已漸趨緩和，當民眾慶幸有機會回復正常生活的時候，供應鏈斷裂，導致物資供應緊張，隨之而來的是通貨膨脹，物價節節上升。當很多人認為經濟不景，房價會下跌的時候，由於供應鏈斷裂，建築材料短缺，新屋供應量減少，導致房地產價格直線上升。令人不解的是，過去三年，位於科羅拉多州的鳳凰城(Phoenix)，其房價上升幅度都領先全國。

但根據五月三十一日美國國家房價指數(US National Home Price NSA Index) 發表的報告，今年三月份去年同期比較，佛州天柏灣地區三月份的屋價，比去年同期上升34.8%，首次超越了鳳凰城，成為全國升幅冠軍，第二名是鳳凰城，升幅是32.4%，第三名是邁阿密地區，升幅是32%。而過去一年，美國二十個都會地區的房價市場，平均升幅是20.6%。市場人士認為，由於新建房屋供應仍然緊張，使得二手市場非常蓬勃，通常標價出售後兩天內就有問價成交，這個情況可能會持續一段時間，直至新屋供應量恢復正常為止。

懷孕十五星期後不得墮胎佛州新法案爭議大

墮胎診所民權組織聯名入稟法院提違憲訴訟

　【佛州大眾報2022年6月9日訊】長久以來，應否準許或限制墮胎，在美國都是非常爭議性的話題。贊成限制墮胎者認為，胎兒在母親體內成長時已經有呼吸，都是生命，他們都有生存權利，不可隨便扼殺。但女權運動組織認為，胎兒是女性身體的一部份，祇有她們最清楚自己的健康需要，需不需要進行墮胎，是女性的選擇權利及私隱範圍，外人無權說三道四。由於訂立醫療健康法例是各州政府的權力範圍，聯邦政府無從過問，所以關於墮胎的法例，各州都不盡相同，例如在紐約州，婦女懷孕到出世前仍可以進行墮胎手術，同時進行手術者並不一定需要持牌醫生。但在德州，法例規定，女性在懷孕十五個星期後不得墮胎，協助進行非法墮胎手術的診所或醫生，都會受到重罰。現時有關密西西比州的墮胎官司，美國最高法院仍在排期審理中，預料其判決結果將會全國矚目。

佛州議會今年初通過了與德州近似的限制墮胎法案，規定女性在懷孕十五個星期後不得接受墮胎手術，非法提供手術的診所或醫療人員，都會受到重罰。法案通過後由狄山提斯州長(Ron DeSantis)簽署成為法律，將於七月一日開始生效。由於該法案在議會審議時已經產生很大爭議，全國媒體都爭相報導。州長簽署成為法案後，六月一日(星期三)，專門協助婦女墮胎的全國民間機構-Plan Parenthood的佛州中部，西南部，東部，南部及北部各分會，位於Gainesville、Jacksonville、St. Petersburg，Tampa等地區的墮胎診所，聯同美國公民自由聯盟(American Civil Liberty Union-ACLU)佛州分部等團體，聯名向位於Leon County 的巡迴法庭提出訴訟，控告議會三月通過，州長四月簽署的HB-5法案，佔中違版佛州憲法中關於民眾基本私隱權利(Fundamental Privacy Right) 的條款。

原訴人在訴狀中表示，如果該法例在今年七月一日生效後，可能會對提供墮胎服務的診所或人員施加嚴重懲罰。因為根據新法例，所有為婦女進行非法墮胎手術的人士，都將會被落案控以第三級刑事罪(Third Degree Felony)。如果法庭不頒發禁制令，原訴人的診所或醫療人員，將不敢為懷孕十五個星期後的婦女進行墮胎手術，違背了醫療人員真誠相信的專業判斷，及婦女的自身健康需求及意願，這將對該位婦女造成不可彌補的破壞(Irreparable Demage)。如果居住在佛州的婦女無法在佛州獲得這樣的服務，這對她們的尊嚴，福祉，自主性及身心健康都會造成深遠的不良影響。根據佛州衛生部資料顯示，在二零二一年，共有四仟八佰五十名婦女接受了第二個懷孕階段(三個月至六個月)的墮胎手術。在今次訴訟中，法庭資料顯示，被告人包括佛州衛生部長Dr. Joseph Ladapo、醫療照顧管理局(AHCA)局長Simone Marstiller、佛州醫藥委員會及其主席David Diamond、佛州骨科醫藥(Osteopathic Medicine)委員會及其主席Sandra Schwemmer，及佛州護士委員會及其主席Maggie Hansen。

主辦單位要求接種疫苗證明政府警告開罰單

殘障奧運美洲區賽事奧蘭多舉行疫苗成爭拗

【佛州大眾報2022年6月9日訊】二零二二度殘障奧運會美洲地區比賽，六月五日開始，一年七天在中佛州奧蘭多舉行。這個每年舉辦的賽事，過去兩年因為疫情關係被迫取消。

這個專為殘障運動員而設的比賽，除了美國本土運動員外，尚包括加勒比海及中南美洲地區共五十個國家的運動員參加，運動員，教練及助理等超過五仟五佰人。本來，主辦單位在去年底開始接受報名的時候，就要求所有參加比賽的運動員及工作人員，都必須出示接種疫苗證明。雖然聯邦疾病控制及預防中心(CDC)發出指示，接種疫苗可以防止確診後轉為重症甚至死亡的風險，但佛州法例規定，在佛州範圍內，任何活動，包括公私營企業，都不可以要求員工或參加者出示接種疫苗證明，違規者會受到嚴厲處罰。

由今年初開始，美國殘障奧林匹克委員會人員與州政府衛生部官員持續商討，試圖找出妥協方案，但佛州衛生部官員表示，禁止要求出示接種疫苗證明，是經州議會立法，再由州長簽署成為法律，衛生部沒有妥協的空間，如果主辦單位堅持參加者需要出示接種疫苗證明，州政府檢控處將會提出檢控，如果以每案罰款五仟元計算，五仟五佰人參加的運動會，主辦單位-美國殘障奧林匹克委員會可能需要支付二仟七佰五十萬元?金。六月二日，主辦單位在一份電子郵件聲明中表示，因應佛州法例，六月五日開始在中佛州舉行的2022殘障奧運美洲地區賽事，將不會要求參加的運動員或工作人員出示接種疫苗證明，但仍然鼓勵參加者接種疫苗及做好個人防護措施。

六月五日(星期日)，佛州州長狄山提斯(Ron DeSantis)聯同佛州衛生部長Dr. Joseph Ladapo在奧蘭多一個記者招待會上被問及此事時，衛生部長Dr. Ladapo表示，太多證據顯示，接種疫苗並不有效避免確診新冠病毒，在這種情況下，強制參加者出示接種疫苗證明根本沒有意義。狄山提斯州長指出，佛州政府絕對支持全力應對新型冠狀病毒，在一切可能範圍下保障特州民眾安全。但另一方面，州政府亦會全力振興經濟，盡量做到兩者平衡兼顧。必須知道，經濟是每個家庭每日必須面對的事，佛州經濟不能靠聯邦政府施捨，州政府有義務處理好佛州的經濟。州長感謝美國殘障奧林匹克委員會的配合，期望2022殘障奧運美洲地區賽事能夠順利舉行，圓滿成功。

騙取青少年色情照片再恐嚇勒索喪盡天良

聯邦調查局呼籲家長留意協助子女離魔掌

【佛州大眾報2022年6月9日訊】時代進步，科技發達，人與人之間的來往溝通，利用書信來往已經被認為古老十八代，代之而起的是電子郵件，各組電腦應用程式，包括手機、短訊、Facebook、WhatsApp、Line、微信、Instagram、Twitter等，真是五花八門，令人目不暇給，由於年青人的好奇心，都非常熱衷於在這類自媒體平台交友通訊。問題在這個虛擬世界，與素未謀面的陌生人談天說地，根本未曾面對面交往過，風險非常高。有人在這些平台上被騙走大量金錢，有人在傳輸私人不雅照片或錄影片段後被恐嚇勒索，甚至被迫做出不法行為。社會人士勸喻，在網路社交平台上進行任何活動，包括交友，買賣，購物等，都必須非常小心，避免受騙，一旦出事，必須向父母，親友，相關社會服務機構，甚至執法單位求助，防止被歹徒進一步加害。

最近聯邦調查局人員向民眾發出警告，小心子女成為”Sextortion-性勒索"的受害者。聯邦調查局邁阿密站特別調查主任Christina Bedford表示，以前大約每個月會接到一宗這類報案，但現在情況持續惡化，最近幾乎每星期都有超過兩宗這類報案，受害人大多是少女。歹徒首先是在交友平台找尋目標，經過一段時間交談，獲得受害少女信任後，就會要求少女傳送不雅性感照片或視頻，之後就開始進行威脅，如果少女不傳輸更多更不雅的照片，就會將她的照片或視頻傳給父母或親友。很多受害少女在恐懼中，被迫繼續傳輸更不堪的照片或視頻。很多時候，歹徒會要求受害少女提供更多閨蜜朋友的聯絡方式，尋找更多受害者，令受害人長期生活在黑暗，痛苦及恐懼中，有些更因此萌生自殺念頭，情況令人惋惜。

Christina Bedford表示，最近由於一位少女勇敢報案，執法人員在維珍尼亞州(Virginia)成功拘捕一名三十歲，名叫Joseph Isaiah Woodson Jr.的男子，控告他與其他在逃人等，共謀對超過三佰五十名少女，以性勒索方式進行恐嚇、敲詐和勒索，受害少女分佈全國二十二個州，最終該名歹徒罪名成立，被判入獄五十年。聯邦調查局剝削兒童及人口販賣專責小組成員Lee Bieber在接受電視台訪問時表示，很多時由於受害少女羞於啟齒，家長們要到執法人員上門向他們告知事件才如夢初醒，一些甚至不知所措。呼籲做父母的必須與子女們保持良好的溝通對話，當她們有事發生時可以傾訴及獲得適切的幫助。對於受害少女們，Lee Bieber表示首先就要關閉通訊媒體，然後就向信任的家人講出狀況，共商如何處理，當然最佳的方法就是報警求助。如果閣下或知道有其他朋友需要協助的話，請盡快打電話到全國防止自殺電話熱線-1-800-273-8255或在手機上發出短訊”Home 741741” 求助。

(閱讀更多佛州新聞)

參加樂齡公開賽勇奪冠軍僑界好友設宴款待

廣東乒乓球國手揚威美國葉瑞玲訪問南佛州

【佛州大眾報2022年6月9日訊】 2022年全美樂齡運動公開賽，日前在羅德岱堡舉行，為期兩週的比賽，項目包括兵乓球、射箭、羽球、籃球、沙灘排球、保齡球、自行車、健走、迴力球、游泳、網球和匹克球等共數十項競賽。

　來自紐澤西州的葉瑞玲(Lily Yap)教練，也風塵僕僕地來到南佛州，參加乒乓球比賽。葉瑞玲曾入選美國國家乒乓球隊，代表美國南征北討，並分別於1992年和1996年參加奧林匹克比賽，也是美國國家隊資深成員，超過12年。同時更是由美國頒授證書的全國一級乒乓球教練，獲獎無數，包括2004年進入美國兵乓球名人堂(Hall of Fame) 和獲選2004、2010、2013及2014年美國全國優秀教練。

　葉瑞玲在此次全美樂齡乒乓球賽中，獲得55-59歲組女子單打冠軍，並與搭擋Nancy Lu獲得55-59歲組女子雙打冠軍；以及與搭擋Neelanjan Patri在55-59歲組男女混打，獲得銅牌。

葉瑞玲教練在新澤西州創辦了LYTTC國際乒乓球俱樂部，並為65歲以上的長者提供免費服務。本者對長者的熱忱，5月16日葉教練在比賽前特別拜訪了本地的南佛州華人耆英中心，並由華人中心創辦人吳國練和華人中心乒乓球俱樂部成員熱情接待。該中心乒乓球俱樂部的負責人袁瑞瑜表示，非常榮幸能得到殿堂級的教練指導，獲益良多。

5月20日本地美亞美安良工商會為祝賀葉瑞玲在南佛州獲得冠軍，特別於包和縣天天漁港酒家設宴款待，出席者包括安良會長關永發、吳國練、幹事袁瑞瑜、廣東同鄉會理事長黃惠嫦、創辦人李騰光和顧問梁雅婷等。關永發會長在致詞時表示，葉瑞玲是女中豪傑，廣東人之光。期望她能常來南佛州，傳授她的球技。

葉瑞玲表示，她與梁雅婷是多年好友，亦很喜歡南佛州的天氣，如果有機會再到南佛州的話，一定會通知大家相聚，一起切磋球技。席間賓主盡歡，晚宴至九時多完滿結束。

黃英杰牧師證道信靠神把握現在培育下一代

美亞美華人浸信教會慶祝成立五十週年

【佛州大眾報2022年6月9日訊】南佛州地區歷史最悠久的華人基督教教會--美亞美華人浸信教會，成立於一九七二年，第一任主任牧師是劉廣華牧師，現任主任牧師是黃英杰牧師。

　美亞美華人浸信教會在建堂前，是借用Flagler Street的浸信教會做主日崇拜，其後華人教友數目日漸增加，在包括周碩教等弟兄的奔走努力下，在SW 5th. Street and 123rd.Ave興建了屬於華人的教堂，成為佛州地區第一間華人浸信教會，時至今日，美亞美華人浸信教會仍然是南佛州最具規模的華人基督教會，除在邁阿密地區傳揚主福音外，教會亦積極進行植堂工作，資助興建成立珊瑚泉華人基督教會。

六月五日(星期六)，美亞美華人浸信教會慶祝成立五十週年聯合崇拜，參加慶祝活動的除教會主任牧師黃英杰，副牧師Russell Williams，執事、教友外，姊妹教會—珊瑚泉華人浸信教會三位執事- 區煒文執事、陳偉倫執事、林啟彰執事及教友、恩福華人浸信會代表美心、奧蘭多華人浸信會代表Grace Chen、佛州浸信教聯會代表Al Fernandez，戴德縣(Miami-Dade County)亞裔顧問委員會主席張黎、第三副主席施若梅及其創辦人鄧詠嫻、和 Wayside浸信教會的友好牧師Bob Felder等。

慶祝崇拜活動於上午十時開始，由張志建執事擔任主席，教會小朋友及詩班獻詩，副牧師Russell Williams作崇拜禱告，主任牧師黃英杰證道時，引述聖經約書亞記的經文，在約書亞帶領以色列人戰勝外邦人，定居迦南地，年老時召集以色列人眾支派的長老，族長，審判官及長官等，指出他們現在所有的一切，都是有上帝賜給的，要求大家一定要敬畏耶和華，誠心實意地事奉祂。黃牧師表示，美亞美華人浸信教會成立五十年，當中一定經歷很多挑戰，有美好的，有痛苦的，但在神的眷顧下，才有今天的成就。

在慶祝成立五十年的日子，黃牧師對教會作出三個期許，第一點，亦是最重要的一點，是一定要敬畏耶和華，誠心地事奉主。第二是不要太過懷緬昔日光輝，一定要把握現在，接受新事物。牧師舉例以前大家都是書信來往，現在都是利用電子郵件，手機短訊，WhatsApp或微信等方式作交流。同時，在疫情前，大家每星期都會到教堂做禮拜，對Zoom可能都不太認識，但因為疫情關係，一段時間，無論是查經班或做禮拜，很多時都透過Zoom的方式進行，在這兩年間，很多教會的長者都熟識運用了。所以，祇要是可以有效地傳揚主福音的方式，大家都應該嘗試使用，因為上帝是創造(Creative)的神。

第三是一定要為下一代奠好根基，大家一定要誠心事奉，創造美好未來。我們這一代人，如潮水一樣中將散去，為下一代奠好基礎，是大家的責任，祇有靠著神，堅持努力，培育好下一代，神一定會悅納的，教會才可以有機會慶祝六十年，七十年，甚至一佰年。

黃牧師證道後，由教會最年長執事-九十歲的李世澤執事，以幻燈片方式，細數教會的成長歷史，相片中當年的小朋友，可能已經成為祖父母級了。會後，全體參加者都在教堂內大合照留念，並享受一頓精美的五十週年午餐。

中華藝術團應邀演出傳統舞蹈樂器演奏受矚目

肯定亞裔對社區貢獻 Miramar市政府頒狀表揚

【佛州大眾報2022年6月9日訊】美國是全球最大移民國家，被稱為民族大熔爐，機會之地，這片橫跨大西洋與太平洋的土地，共有近二佰個民族，三億八仟多萬人在此安居樂業，追求夢想。

在佛州二仟一佰多萬人口中，亞裔約有五十多萬，其中華裔約十多萬人，他們無論在家庭教育，學業成續，經濟成就等各方面，都名列前茅，尤其在重視家庭價值(Family Value)方面，更是各族裔的典範。為了表揚亞裔對美國的貢獻，聯邦政府每年將五月定為亞裔傳統月(Asian Heritage Month)。在這個月，全個亞裔社區都舉辦不同慶祝活動，而各級政府都舉辦頒獎活動，加強與亞裔社團的聯繫。

五月三十一日(星期二)中午十二時，包和縣(Broward County)的Miramar市議會，為慶祝亞裔傳統月，特別舉辦慶祝活動，邀請CASEC中華表演藝術團到場演出，出席嘉賓包括Miramar市副市長Yvette Colbourne，全體市議員，佛州中華總會會長暨佛亞服務中心會長鄧詠嫻等。

當日上午十一時，中華表演藝術團團長孟錦紅，聯同一眾表演者抵達市議會會埸，在後台準備服裝及化妝等。十二時正，演出開始，首先是群舞「開門紅」，由Cindy，Mimi，Iris，小星，孟錦紅擔綱演出，第二個項目是古典雙人舞蹈「唐印」，兩位舞蹈員分別是孔琳及Cindy張，第三是由JC 二胡獨奏「沂蒙頌」。

第四項是由Cindy及Mimi演出雙人舞「芙蓉雨」，第五是由孟錦紅演出蒙族舞「天邊」，第六個項目是三弦獨奏「美麗的草原我的家」，由宋基擔綱演出。第七個項目是「昭君踩水舞」，三位演出者分別是Cindy，Mimi及Iris，第八是由鄭國強獨唱一曲「京歌」，第九是二胡三弦小合奏「彈起我心愛的小琵琶」，演出者是JC，宋基及小星，壓軸演出是由孟錦紅，Cindy，Mimi，Iris，小星聯合演出扇舞「月正圓」。

一小時的演出，一氣呵成，觀眾都報以熱烈掌聲。演出後，Miramar市副市長Yvette Calbourne 感謝CASEC中華藝術團為Miramar市的演出，特別頒發表揚狀(Proclamation

)，宣佈當日為「CASEC中華藝術團日」。會後，中華藝術團團長孟錦紅表示，感謝當日參與演出的團員，在百忙中抽空為社區奉獻，由於大家本身都各有工作，祇可利用工餘時間參加排練，以一腔熱誠，期望能在海外傳揚中華文化，讓海外人士都有機會欣賞中華傳統藝術。

六月防災月妙語輕談提醒民眾留意防災規劃

戴德縣亞裔顧問委員會舉辦仇恨犯罪論壇

【佛州大眾報2022年6月9日訊】「ACE Talk 妙語輕談」2022年6月5日的第69集，由副主持人王甜介紹副主持人施若梅和主持人鄧詠嫻。颶風季節於6月1日剛剛開始，大家需要做好準備。此外，6月還是慶祝加勒比裔傳統月。

節目開始禱告 Opening Prayer

當晚，首先由菲裔Lorna Shuford博士為節目作開始禱告，在慶祝加勒比裔傳統月，祈求神保守大家互愛互相，使生活更喜樂更健康。最近，公共場所槍擊事件頻頻發生，請神的恩手來安慰他們的家人。祈求神繼續保護大家身體健康，無論年長或年輕的。此外，祈求神照顧那些可能因新冠疫情而經歷心理健康的人，請繼續協助他們，以幫助克服這種心理疾病。儘管發生了悲劇，但讓大家仍然向往美好平安，可以積極和喜樂來過著健康的生活。感謝神繼續賜給「妙語輕談」各主持人有智慧、有平安並提供實用的資訊來服務社會。為此感謝奉主耶穌基督的名求，阿們！

主持人鄧詠嫻引用聖經的羅馬書金句中第15章13節來結束禱告：「但願使人有盼望的　神、因信、將諸般的喜樂平安、充滿你們的心、你們藉著聖靈的能力、大有盼望。」

慶祝伊麗莎白二世登基70週年白金禧 Queen Elizabeth II Platinum Jubilee

2022年，伊麗莎白二世在位70年，6月2日女王官方生日開始，她是在「書寫歷史」。她是迄今為止在位時間最長的英國君主，也是第一位慶祝白金禧年的英國君主和全世界第一位女君主。6月4日，成千上萬英國民眾齊聚白金漢宮前和全球千萬電視前觀眾齊慶祝女王伊麗莎白二世登基70週年白金禧的「王宮派對Party at the Palace」演唱會，出席的有世界級巨星獻唱以及美國前第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）也都獻上預錄訊息。而整個白宮漢宮的前牆成為一個現代線光影畫面，這是一個極頂音樂會。

慶祝六月生日 Celebrate June Birthday

當晚是六月初。主持人鄧詠嫻花幾分鐘時間祝賀一些朋友生日快樂，如州眾議員瑪麗‧伍德森（Marie Woodson）、泰裔老朋友Khanya、Sushi Cafe老闆朋友夏里、Joshua Ho的妻子Sunny和兒子Jeremiah、在紐約的朋友Betty和Leo、以及在澳門的同學Mandy、和所有六月份生日的等等。

紀念安妮‧弗蘭克 Anne Frank的生日

另一個生日活動是北邁阿密海灘市議員Daniela Jean、Paule Villard和Fortuna Smukle為了紀念安妮‧弗蘭克 Anne Frank的生日和她令人難以置信的旅程，將於6月13日星期一上午11點至下午3點舉辦「彈性和力量書」活動。當天，前30位出席的客人將獲捐贈一本關於Anne Frank的書籍。在第二次世界大戰期間，德國猶太人Frank家族和其他四名猶太人躲避屠殺的時間裡，13歲的安妮‧弗蘭克（Anne Frank）在日記中記錄了她的想法和感受。北邁阿密海灘圖書館位於：1601 NE 164 Street, North Miami Beach。

緬懷離世了近一年的副主持人Leona Minto

帶著悲傷的音符，大家心愛的姐妹和副主持人Leona Minto離開了近一年。前幾天，主持人鄧詠嫻和一個朋友談到了她的離世太突然。無論如何，只能記住並感謝她的工作和貢獻。

感謝Helen McGuire博士推廣婦女的貢獻

上週，失去了另一位朋友Helen McGuire博士。她是「Herstory Committee她的歷史委員會」的主席。去年12月，她出席了「ACE Talk 妙語輕談」的節目，談論了第三版茱莉亞的女兒、孫女、曾孫女Julia's Daughters, Granddaughters and Great Granddaughters等等。在這裡，只有幫助她繼續推廣這本書，這樣使更多人認識許多非凡的女性在邁阿密戴德縣的貢獻。

仇恨犯罪和有偏見事端論壇 Hate Crimes and Biased Incident Forum

　邁阿密戴德縣亞裔顧問委員會與社區倡導辦公室的姐妹委員會一起，與地方、州和聯邦執法機構一起共同合辦了為期半天的仇恨犯罪，偏見事件和種族主義培訓，包括涵蓋家庭恐怖主義，有針對性的暴力和預防；及網路安全，現場行凶槍擊和炸彈威脅評估的分組討論。

在分組討論中，主持人鄧詠嫻學了在現場行凶槍擊事件期間要採取「槍擊逃生三原則」的預防措施及大家分享：如身邊發生槍擊事件，請立即遵循【跑開、躲藏、反抗】原則來作逃生的三大安全防護措施！重要的事情說三遍，《Run Hide Fight！》《Run Hide Fight！》《Run Hide Fight! 》一、跑開 Run：辨清槍擊方向，觀察週圍環境，和任何可能的危險，迅速計劃合理逃生路線；需要跑得越遠越好，盡可能地跑到你家那麼遠，不要回頭看。二、躲避 Hide：如無法確保自己能夠安全撤離，則應立即躲避，特別注意：躲避在槍手視線範圍範圍之外；保持安靜，將手機轉為靜音，不發任何聲音。三、反抗 Fight：在生命安全受到直接威脅、不得不正面對槍手的最後情況下，堅決採取反抗措施：孤注一擲，不要心軟，採用一切手段與槍手搏鬥；使用身邊的椅子、滅火器等物品砸向搶手。四、在警察趕到槍擊現場後，應積極配合警方工作，需要注意：保持鎮靜，不要大聲喊叫，服從警察的一切指令。當能夠安全地做到時，打電話給911。

　大家需要學習一些基本生活求生存的技能，特別是如果處於某種危險境地。

美亞美華人浸信教會50週年 Chinese Baptist Church of Miami 50th Anniversary

當天，6月5日星期日，副主持人施若梅和主持人鄧詠嫻出席了佛州美亞美華人浸信教會慶祝成立50週年崇拜和午餐，超過300名會員和嘉賓出席，副主持人施若梅身為邁阿密戴德縣亞裔顧問委員會第三副主席及主席張黎代表邁阿密戴德縣頒發了宣告當天為《美亞美華人浸信教會日公告表彰狀》。

加勒比裔傳統月Caribbean American Heritage Month

六月是慶祝加勒比裔傳統月，大家繼續紀念和慶祝豐富美國多樣的文化，其中也包括加勒比裔美國人，來自這個社區的不僅發展了美國文化，而且在科學和醫學領域也為國家的發展做出了巨大貢獻。本月旨在表彰所有加勒比裔美國人的貢獻，並向更多人傳授他們的文化和歷史。大家一起來慶祝全國加勒比裔傳統月!

海地裔邁阿密戴德縣法院法官Miami-Dade County Court Judge Fred Seraphin

當晚，首位訪問嘉賓是主持人鄧詠嫻認識超過15年，海地裔邁阿密戴德縣法院法官Fred Seraphin，法官Seraphin擁有30年的法律經驗，其中15年擔任私人律師和20年擔任法官，他發覺，很多人在面對司法系統時，不瞭解法院系統，不知道如何代表自己。因此，他開始聯繫私人律師事務所，律師和其他法官組織法律圓桌會議，以教育和培訓公眾瞭解法律和法院系統。為此，如果公眾有朝一日可能基於任何原因要出庭的話，他們將獲得如何代表自己的基本知識。作為一個法官，法官Seraphin會聽取所有案件的所有論點，以了解問題，並用法律來幫助解決其分歧，以達成和平和解決的決定。。最重要的是根據法律達到公平和文明的決定。

法官Seraphin提醒大家，8月23日將是初選日。今年，他將要競選連任，因為他將面對一個對手。因此，他希望大家都知道，他已經擔任法官20年了，並且一直做得很好，所以他將是一個很好的人選，他會繼續以公平和正義為公眾服務。

六月一些關於視力的關懷意識月 June is Vision Awareness Month

首先：白內障關懷意識月Cataract Awareness Month，旨在宣傳有關美國失明主要原因的眼部疾病的資訊。雖然失明是一個可怕的事實，但無需擔心，因為白內障可以通過簡單的手術程序治療，其成功率為95%。40歲以上，常見診斷白內障，因此，需要小心照顧的視力。

第二個：兒童視力關懷意識月Child Vision Awareness Month

。這是必要的，因為孩子們不知道他們是否能看得清楚。事實上，如果他們的視力有問題，他們傾向於接受他們模糊的世界版本，假設這是現實。他們無法弄清楚為什麼他們無法從教室後面看到黑板，也無法理解為什麼他們在午餐時間無法看到他們朋友的位置。是的，視力不佳會導致孩子在學業和社交方面遭受痛苦。但是，今年六月，您可以幫助，提醒大家關懷兒童視力。

第三個：視力研究月Visoin Research Month，以表彰眼部疾病研究的挑戰。21世紀的視力保健基於預防失明的預防措施。美國有超過1200萬人患有視力障礙。視力研究月分享了在負擔得起的眼保健方面取得的進展，以及大大改善永久盲人生活條件的發明。

圭亞那華裔配鏡師博士 Guyanese Chinese Optician Dr. Rhonda LeBlanc

　當晚，另一位訪問嘉賓是主持人鄧詠嫻剛認識的朋友，Rhonda LeBlanc博士，Rhonda Eyes Alliance執行董事和配鏡師，她的使命是致力於幫助不幸的人具有良好的視力可以清楚地看到。首先，主持人鄧詠嫻要祝賀LeBlanc博士收到國會女議員Sheila Cherlifus-McCormick的《國會公告表彰狀》，以表彰她在為社區提供眼保健方面所做的工作和貢獻。LeBlanc博士說，她很高興遇見主持人鄧詠嫻，因為她出生在蓋亞那，但她母親的曾祖父是中國人。所以她覺得有種親切感，在週五晚上遇到了鄧詠嫻，並在第二天，週六的活動中又碰面，這可能是大家有緣份。回說：她知道視力作為身體健康的非常重要一部分。因此，她付出了很多努力來幫助社區特別是那些不幸的人可擁有更好和更清晰視力。對於每個人來說，每年應該進行一次眼科檢查以瞭解自己的視力狀況是非常重要的。

過去15年內，在海地，她建立了眼科護理服務。此外，她還培訓了那些海地醫生，為海地貧困社區提供良好的眼科護理。在2020年，新冠疫情爆發後，他們無法前往海地，但那些醫生已經接受過培訓，可以照顧並提供眼科護理服務。雖然LeBlanc博士不能去海地，於是在邁阿密，她開設的了「Miami in March」開始提供眼部護理服務。如果需要幫助或疑問，可以致電LeBlanc博士：786-344-2157。

6月全國防災應對準備月National Preparedness Month

災難不等人，現在就計劃。做好準備。保持安全。

　颶風季節已經從6月1日開始，6月是來鼓勵大家推動家庭和社區防災規劃，需要事先準備好如何應付和處理，因為自然災害與緊急情況幾乎總是在沒有徵兆與預警的情況下發生。

個人為緊急情況做的準備越多，就能顯著減少其在緊急情況發生時可能感到的焦慮，並保證證盡最大的努力保護自己、親人和財產的安全。為這個颶風季節作好準備策略是至關重要的，如停電、水浸、颶風侵襲等。準備工作應該包括應急計劃，在家中儲備應急物資，以及決定如何就地避難和疏散。因為下雨太多，如果您所在地區發生水浸，一定要開車出去，要格外小心駕駛，因為看不到任何路緣或洞。

無論就地避難還是從家中疏散，保持冷靜並聽從當年政府局的指導渡過難關是至關重要的。在發生緊急情況時，觀看並收聽電視和廣播新聞電台以獲取通知。如家中有寵物的，請注意：許多公共庇護所和旅館都不允許寵物進入。在災難和緊急情況發生之前，請知曉一個您可以帶寵物的安全地方。

緊急情況隨時隨地都可能發生，因此，至關重要的是，家裏的每個人都要消息靈通並做好準備（包括小孩子）。

但做好安全的準備，總比後悔好。

颶風季節防災免稅期 Disaster Preparedness Tax-Free Holiday

颶風季節將於6月1日開始...幾天後。對於防災免稅期，從昨天（5月28日）開始，為期10天以上，到6月10日。今年，它將從低至$2的濕寵物食品罐或袋。高達1千美元的攜帶型發電機，用於在停電情況下提供照明或通信以保存食物。有許多不同的類別。欲瞭解更多資訊，請上網查訊： https://Floridarevenue.com/disasterprep

全民健康研究計劃 All of Us Research Program

需要100萬人參與，包括各種族、不同年齡和性別，不分病人或健康個體。共同探討和研究來創建一個「精準醫療Precision Medicine」未來的健康醫療服務。就像眼鏡處方只適合一個人而不是另一個人一樣。

有關「全民健康研究計劃 All of Us Research Program」更多資訊，美國境內免費熱線電話：1-844-842-2855。電郵地址： help@joinallofus.org。此公告服務是由芝加哥的亞裔健康聯盟Asian Health Coalition和OCA南佛州分會贊助的。

「平價醫療保險」Affordable Care Act特別加入期 Special Enrollment Period

當經歷人生突變事件，雖年度「平價醫療法案」健康保險加入期已過了，仍然可以加入健康保險，如失去健康保險，搬家，結婚，生孩子或領養孩子，或成為公民，或家庭收入過低，則有資格在「特別加入期」獲得健康保險，涵蓋醫生就診、住院、產婦護理、心理健康、急診室護理、配藥處方等。「ACE Talk 妙語輕談」節目主持人鄧詠嫻更提醒大家如還未有醫療健康保險，不要等，上網www.healthcare.gov或至熱線電話：1-800-318-2596查詢申請，可要求粵廣東話或普通話服務的。如有特別需要亦致電到「妙語輕談」的電話：305-753-8791或Florida Epilepsy報名：1-877-553-7453。此公告服務是由加州Oakland市的亞裔健康論壇APIA Health Forum和OCA南佛州分會贊助的。

美國公民入籍服務 Naturalization Assistance Services

申請人年滿18周歲。英文入籍條件：拿到綠卡4年9個月或與美國公民結婚拿綠卡2年9個月。入籍收費 $725（符合要求可申請豁免）。具有良好的品德並服從美國憲法原則。具有美國歷史及政府的基本常識。具有講、讀、寫英語的能力。三種英文豁免情況：中文或其他母語入籍條件：1、拿到綠卡15年，年齡55歲以上，或2、拿到綠卡20年，年齡50歲以上。3、有精神或身體上的疾病，申請醫療豁免。請致電：305-753-8791。此公告服務是由加州洛杉磯的亞裔美國人促進正義會Asian American Advancing Justice - LA和OCA南佛州分會贊助的。

人生感悟的格言

大家來思考一下。幸福 - 這是我們在生活中尋求的一件事，但很難定義。

　節目主持人鄧詠嫻表示：「真正的幸福是享受現在，不憂慮渴望地尋找未來。」王甜則說：「生命的幸福取決於個人思想的品質。」施若梅認為：「幸福像花朵的芬芳一樣散發出來，把所有美好的事物吸引到身邊。」

感謝嘉賓和支持團體

副主持人施若梅感謝當晚嘉賓及所有贊助支持團體，如：佛亞服務、OCA南佛州協會、佛州亞裔總會、華盛頓特區的亞裔美國人促進正義會Asian American Advancing Justice | AAJC、全國亞裔選票會APIAVote及佛州大眾報等。

主持人鄧詠嫻播放粵語版的《The Prayer禱求》，來結束當晚廣播節目。

每週播放時間

每個禮拜天【美東時間】晚上9時至10時，「ACE Talk 妙語輕談」可在網上(www.ACETalk.org) 點擊Watch Live收看現場直播、或收音機廣播電台收聽：WAVS 1170 AM 或 107.9 FM 。資訊，亦可致電「妙語輕談 – ACE Talk」，節目主持人鄧詠嫻：305-753-8791。通過網站www.ACETalk.org，可以收聽過去的廣播節目。