簡体中文| English

 If you translate this page to other languages, the meaning of the articles won't be exactly the the same as the original Language.

 

 

   照顧受疫情影響低收入家庭  住屋問題重中之重

   戴德縣再撥出預算資助交租  即日起接受申請

      【佛州大眾報6月17日訊】二零二零年三月初,佛州開始爆發新型冠狀病毒疫情,為了阻止疫情擴散,很多群眾聚集的行業,如電影院,美容院,主題樂園等,都需要暫時關閉,瞬間令大量工人失業,聯邦政府,州政府都即時發放失業援助,但杯水車薪,無濟於事,直至現時,仍然有民眾賦閒在家,一家生計仍然在掙扎中。去年,南佛州各地方政府在聯邦政府支持下,推出協助交租計劃,由政府補助有需要的家庭大約60%租金,結果很受民眾歡迎,業主亦可以獲得資金週轉,用以繳交地稅,物業貸款及保險等。

    星期六(六月十二日),南佛州戴德縣(Miami-Dade County)政府宣佈,由六月十四日至二十五日,戴德縣政府將再次推出民眾受疫情影響的緊急租金資助計劃(Emergency Rental Assistance Program”ERA 2.3”),協助有需要的民眾繳付積欠的租金及其他家庭開支。合資格的戴德縣居民,個人年收入少於五萬零六百五十元,兩人家庭總收入每年不超過五萬七千八百五十元,三人家庭年收入少於六萬五千一百元,四人家庭年收入少於七萬二千三百元者,都有機會得到政府這個計劃的幫助。

     戴德縣政府官員表示,申請者必須在六月十四日上午九時開始,至六月二十五日下午五時前,上網至: https:/www.miamidade.gov/global/housing/home.page 填寫及遞交申請表,所有遞交的申請表,政府將會放在一個電腦數據庫內,由電腦隨機抽出處理個案的順序,如果獲得批准,受資助的家庭有可能獲得最高過往十二個月的租金補助,或未來三個月的租金補助。如果對這個ERA 2.3 Program有問題者,亦可在辦公時間打電話至305-723-1815 查詢。相關官員表示,自去年三月開始,戴德縣政府已經向一仟六佰個家庭提供租金補助,平均每個家庭補助七千五百元,總數接近一千二百萬元。戴德縣縣長Daniella Levine Cava 表示,這是一個非常令人興奮的消息,戴德縣政府能夠獲得這筆聯邦資源,再次為有需要的家庭提供租金補助,期望有需要的民眾盡量利用這次機會,為家庭帶來幫助。

  (閱讀更多佛州新聞)


  物業保險問題多  爭取理賠一籮籮  保費水漲船高

州長簽署最新物業保險法案  提升聲請理賠門檻

    【佛州大眾報6月17日訊】 在佛州購買房地產物業,如果是向銀行或財務機構申請貸款者,會被要求購買物業保險(Property Insurance),如果是位於政府劃定為低窪地區者,還同時需要購買水險(Flood Insurance)。一九九二年的安德魯颱風(Hurricane Andrew),由於災情嚴重,很多保險公司無法負擔理陪費用,因此宣佈破產或退出佛州保險市場,在民眾購買不到保險的情況下,佛州政府被迫成立由政府作為擔保人的市民保險公司(Citizens Insurance Corp),成為市民購買物業保險的最後避風港,法例規定市民保險公司的保費,不得低於保險市場的收費,避免與私營公司做成競爭。因為佛州政府認為,購買保險應該屬於私營機構的業務,政府是不應該與私營機構直接競爭的。

     物業保險與汽車保險的情況都一樣,保費的高低,視乎需要理賠的情況怎樣,理陪多,保費自然增加,正是羊毛出在羊身上。佛州因為地處颱風地帶,每年都有長達六個月的颱風季節,當颱風吹襲時,最容易受到破壞的通常是屋頂天面(Roof)。大家都知道,修理屋頂是非常昂貴的,動不動都需要數萬元,如果閣下的物業保險每年是五仟元的話,修理一次屋頂,保險公司可能要花掉十年的保險收費。很多專門修理屋頂的工程公司,都鼓勵屋主向保險公司申請理賠,誇大損壞程度,賺取高額工程費。很多民眾明知亦不理會,反正修理費用都是由保險公司支付。這類的理賠,成為保險公司每年的巨額支出,保費自然會增加。

     六月十一日(星期五),佛州州長狄山提斯(Ron DeSantis)簽署新的物業保險法案,協助紓解保險公司的困難。法案內容包括禁止屋頂工程公司(Roofing Contractor Company)的拉客行為,慫恿戶主向保險公司申請屋頂理賠。同時,準許保險公司有更長時間處理屋頂天面理賠申請,及減少戶主申請屋頂受損的理賠申請時限,由三年改為兩年。保險界人士歡迎州長簽署這條議會通過的法案,認為這是對保險公司一條較公平的法例,減少理賠作弊,即是減少保險公司的開支,相對就會降低保費。但議會反對派,民主黨籍參議員Gary Farmer則表示,這是政府對保險業界的傾斜,令消費者權益受損的法案,縮減屋主聲請理賠時限是不合理的,因為很多時屋頂漏水是需要長時間才可觀察得到。有消息透露,當這條法案獲得通過,而州長亦表示會簽署成為法律後,很多原本退出佛州市場的保險公司,都紛紛表示會考慮重返佛州保險市場。

 (閱讀更多佛州新聞)


新型冠狀病毒剛減退  呼吸道合胞病毒悄然至  專家憂心
                                                                                       

    【佛州大眾報6月17日訊】去年,佛州以至全國都飽受新型冠狀病毒(COVID-19)困擾,全國確診者數以佰萬計,數十萬人死亡,經濟損失是天文數字,聯邦政府花費數萬億元協助民眾,商業機構渡過難關。去年十二月份政府為民眾接種疫苗後,疫情終於露出一線曙光,經濟活動亦有回暖趨勢,飛機航班乘客增加,主題樂園再現人潮,酒吧夜總會,餐廳都開始回復往日客滿境況。就業增加,失業率回落,超過一半人口已經接種了疫苗,佛州議會通過了超過一仟億元下年度經濟預算案,顯示政府對未來經濟充滿信心。

     正當大家憧景明天會更好的時候,美國疾病預防及控制中心(CDC)六月十一日(星期五)宣佈,一種本來在秋冬季才開始擴散的呼吸道合胞病毒-Respiratory Syncytial Virus (RSV)卻悄然提早到來,呼籲醫護人員及市民大眾留意。疾控中心官員表示,這種呼吸道合胞病毒在春夏之間就到來,是很少有的。他對嬰兒,小孩,長期病患者,65歲以上長者會造成嚴重後果,他跟新型冠狀病毒一樣,都具有高度傳染性,受感染者(尤其是一歲或以下的嬰孩)會造成肺炎(Pneumonia),細支氣管炎(Bronchiolitis)等疾病。

    疾控中心官員亦表示,呼吸道合胞病毒對五歲以下的嬰孩或小童,每年大概會有五萬八仟人需要入院治療,一佰至五佰人死亡,對於六十五歲或以上長者來說,每年大約有超過十七萬七仟人需要入院治療,死亡人數大約一萬四仟人。可以看到年長者因感染此種病毒而死亡的比例會較高。現時,疾控中心已經向醫護人員,小孩護理機構,安老設施職員發出警告訊息,要求擴大呼吸道合胞病毒的測試。令人困擾的是,這種病毒並沒有專門藥物可以對付,所以一旦受到感染,對抵抗力較弱的人士會造成一定危險。

 (閱讀更多佛州新聞)


郵輪乘客測檢確診冠狀病毒  目前在隔離中


     【佛州大眾報6月17日訊】在美國,郵輪仍未復航,仍在等待美國疾病控制及預防中心(CDC)的批准。很多郵輪公司於是改在外國的港口碼頭開航,如巴哈馬,百慕達,阿魯巴(aruba),牙買加,甚至歐洲的西班牙等。美國遊客如果要參加遊輪假期,現階段可能要飛到外國的港口登船。佛州政府就因為這事,於五月初向法庭控訴美國疾控中心的官僚主義,嚴重影響佛州的經濟活動及工人就業機會,迫令疾控中心宣佈,無論如何在六月底前讓郵輪可以復航,法庭亦要求雙方庭外和解了事。

    星期四(六月十日),皇家加勒比郵輪公司(Royal Caribbean CruiseLine)旗下的Celebrity Millennium 號郵輪,在航行期間,有兩名乘客被檢測出確診新型冠狀病毒(COVID-19),現在正在郵輪上的特定隔離房間隔離。根據資料顯示,該郵輪是從Aruba 港口(位於委內瑞拉北部)出發,預訂前往St. Martin 港口靠岸。當時兩位乘客是同住在一個房間,並無任何症狀。之發現該兩位確診者,是因為在航行期間,郵輪上醫護人員會為每位乘客及工作人員進行定期病毒檢測工作,並設有指定的隔離房間。

    Celibrity Cruise Line 發言人在一份聲明中表示,當時郵輪上的乘客都是付費乘客,並不是在舉行試航活動。該郵輪的乘客及工作人員,在登船前已經出示了接種疫苗證明。因為是在美國以外地區登船,所以郵輪公司有權要求乘客出示接種疫苗證明,或72小時內的病毒檢測陰性證明。在航行期間,郵輪公司將會持續為乘客及工作人員進行檢測工作,及追蹤密切接觸者。亦有參與該次郵輪假期的旅遊專家Stewart Chiron 表示,據他所知,與該兩名確診者有近距離接觸過的七位乘客,現在都在隔離中,並等待檢測結果。在郵輪上,乘客都沒有怎樣在意,餐廳內仍然是人頭湧湧,沒有戴上口罩。似乎覺得有人確診,隔離,都是很平常的事,並沒有降低他們旅遊的興趣。

                                                                                                                                          (閱讀更多佛州新聞)


疫情過後放寬限制  迪士尼樂園宣佈取消戴口罩及社交距離規定

       

                                                             
    【佛州大眾報6月17日訊】隨著接種疫苗人數節節上升,佛州現時已經有超過一半人口接種了至少第一劑疫苗,民眾都期待恢復以往的生活,郵輪將於這個月底復航,機場大堂人頭湧湧,酒店客房的預訂率已經回復到疫情前的水平。現在是學校放暑假期間,每年由這個時候到明年一月初,都是中佛州奧蘭多地區各主題樂園生意最好的時候,連帶酒店業,本地運輸業,酒吧,餐館,零售店等都生意滔滔。有業界人士認為,經過一年多悶在家裏,很多民眾已經靜極思動,期望能夠出外旅遊或參加戶外活動。

    六月十一日(星期五),迪士尼樂園(Disney World)宣佈,將由六月十五日開始,如果閣下是已經完全接種疫苗(Fully Vaccinated)的話,在樂園內將不再需要戴上口罩,但在迪士尼的巴士,單軌火車(Monorail)車廂,迪士尼天空吊車(Skyliner)内,仍然需要戴上口罩。如果遊客認為自己要戴口罩,迪士尼樂園方面是不會禁止的。同時,一些防止疫情擴散的規則,如保持六呎社交距離規定,都將會取消,遊客在排隊,商場購物,餐館,戲院,或等待乘搭各類遊戲的時候,都不再需要再保持六呎距離。

    迪士尼樂園在一份聲明中表示,際此後疫情時期,樂園方面將會根據情況逐步放寬限制,但在某些遊戲活動或項目,樂園方便仍然會限制參加者人數,或暫停提供服務。在樂園範圍內,期望大家仍然保持衛生守則,多使用抹手液。直至現時為止,請遊客理解,樂園方面仍未全部開放。當然,樂園方面期望所有入場遊客都已經是完全接種疫苗,並期待一天大家能夠在樂園內或郵輪上互相擁抱問好。

                                                                                                                                           (閱讀更多佛州新聞)

                     

     

第1021期

第1017期

第1013期



第1009期



第1005期

第1000期


 
第996期

第992期

第988期

第984期

第980期

第976期

第972期

 

第1020期



第1016期

第1012期


 

第1008期

第1004期

第999期

第995期

第991期

第987期

第983期

第979期

第975期

第971期

 

第1019期


 

第1015期

第1011期



第1007期

第1003期

第998期

第994期

第990期

第986期

第982期

第978期

第974期

第970期

 

第1018期

第1014期



第1010期

第1006期

第1001期

第997期

第993期

第989期

第985期

第981期

第977期

第973期

第969期

 


南佛州華人耆英服務中心課程
16320 NW 48 Ave,
Miami Gardens, FL 33014

Monday      11 to 12:30 Taichi 
 Tuesday      11 to 12 pm Baking class 
                    1:45 to 3 pm Piano class
Wednesday  10:30 to 11:30 Yoga
                    11:30  to 12:30 Taichi  
   
Thursday      Closed

 

Friday           11 to 12 pm Yoga

                     1:45 pm to 3 pm Spanish class

Saturday       11 to 12:30 Line dance

                     1:45 to 3 pm Piano class

Sunday         11:30  to 12:30 pm  Aikido

                      6 pm  to 10:30 pm  
                      Ballroom dance

Social time ( karaoke , chess..)

 

移民  法律


法律信箱
                            ◆周曼宜律師

    

   政治庇護工卡申請

  將會被嚴格限制 (二)

         問:除前期文章中提到的庇護C(8)工卡申請的重要變化外,請問還有其它重要變化嗎?

答:除了上次文章中提到的變化外,还以下其他重要的變化:

‧某些刑事定罪的人將沒有資格申請C(8)工卡: 根據新規則,如申請人在2020825日當日或之後被判定犯有“特別嚴重的犯罪”;有合理理由認為申請人在2020825日當日或之後在美國境外有嚴重的非政治犯罪;申請人在任何時間被判定犯有“極其嚴重的重罪”;或申請人有犯罪記錄被強制取消庇護資格,以上皆無資格申請C(8)工卡。

  C(8)工卡在判決及上訴出來以後的效期: 新規定規定,如移民法官否決申請人的庇護申請,C(8)工卡將於判決後的30天后無效。如將移民法官的判決上訴委員會(BIA),該申請人的C(8)工卡維持有效直到BIA做出最終決定。如申請人將判決向聯邦巡迴上訴法院提起上訴,其申請人則沒有資格獲得C(8)工卡。

‧如申請人導致案件審理延誤,則失去申請C(8)工卡的資格: 根據新規則,如申請人在申請C(8)工卡 之前在其庇護申請中造成延期,移民局將否決初次C(8)工卡。

‧將C(8) 工卡的判決從強制性改為自由裁量: 新規則使得C(8)工卡的批准權改為USCIS自由裁量,並取消之前庇護申請人可能得到的工卡批准推薦函。

 

問:請問還有其它C(8)工卡的新規定嗎?

答:2020622日,美國國土安全部公佈了一項最終規則,取消了移民局對初次申請C(8)工卡必須在30天內做出裁決和取消在C(8)工卡到期前90天內移民局必須要收到申請更新工卡的規定,此規定於2020821日開始實施。

 

       (本專欄內容僅為資料提供,並非法律意見,筆者不就本專欄內容負任何擔保責任。)

        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第1053期

第1052期

第1051期

第1050期

第1049期

第1048期

第1047期

第1046期

第1045期

第1044期

第1043期

第1042期

第1041期

第1040期

第1039期

第1038期

第1037期

第1036期

第1035期

第1034期

第1033期

第1032期

第1031期

第1030期

第1029期

第1028期

第1027期

第1026期

第1025期

第1024期

第1023期

第1022期